ilmentymä Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Taiteilijan teos on rakkauden ilmentymä.
🇸🇦 عمل الفنان هو تجلي للحب.
🇫🇮 Vihan ilmentymä näkyi hänen kasvoillaan.
🇸🇦 تجلي الغضب كان واضحًا على وجهه.
|
formaalinen, kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä käyttäytyminen on ahneuden ilmentymä.
🇸🇦 هذا السلوك هو مظهر من مظاهر الطمع.
🇫🇮 On tärkeää tunnistaa stressin ilmentymät ajoissa.
🇸🇦 من المهم التعرف على مظاهر التوتر في وقت مبكر.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vapaus on demokratian ilmentymä.
🇸🇦 الحرية هي تجسيد للديمقراطية.
🇫🇮 Hän on rohkeuden ilmentymä yhteisössämme.
🇸🇦 هو تجسيد للشجاعة في مجتمعنا.
|
formaalinen, abstrakti, filosofinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kasvojenvärin muutos on vihan ilmentymä.
🇸🇦 تغير لون الوجه هو تعبير عن الغضب.
🇫🇮 Hymy on ilon ilmentymä.
🇸🇦 الابتسامة هي تعبير عن الفرح.
|
yleiskielinen, puhekieli |