hieno Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sinulla on hieno auto.
🇸🇦 لديك سيارة جميلة.
🇫🇮 Olit hieno esiintyjä eilen.
🇸🇦 كنتَ مُمتازًا في الأداء البارحة.
|
epämuodollinen, positiivinen kuvaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä on hieno ravintola.
🇸🇦 هذا مطعم راقٍ.
🇫🇮 Hänellä on hieno maku vaatteissa.
🇸🇦 لديه ذوق راقٍ في الملابس.
|
muodollinen, kuvaa korkealaatuista tai eleganttia | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä laite tekee hienoa työtä mittauksissa.
🇸🇦 هذا الجهاز يقوم بعمل دقيق في القياسات.
🇫🇮 Hänellä on hieno näköaisti.
🇸🇦 لديه حاسة بصرية دقيقة.
|
tekninen tai tarkkuutta korostava | |
|
yleinen
🇫🇮 Sait hienon tuloksen kokeessa!
🇸🇦 حققت نتيجة رائعة في الامتحان!
🇫🇮 Tämä elokuva on todella hieno.
🇸🇦 هذا الفيلم رائع حقًا.
|
epämuodollinen, vahva positiivinen ilmaisu |