haavoittaa Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän onnistui haavoittamaan vastustajan käden.
🇸🇦 تمكن من جرح يد الخصم.
🇫🇮 Sota haavoitti monia ihmisiä.
🇸🇦 أدت الحرب إلى جرح العديد من الناس.
|
yleiskieli, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sotilas haavoittui taistelussa.
🇸🇦 أصيب الجندي في المعركة.
🇫🇮 Hän haavoitti itsensä vahingossa.
🇸🇦 أصاب نفسه عن طريق الخطأ.
|
formaalimpi, lääketieteellinen tai sotilastermi | |
|
yleinen
🇫🇮 Sanat voivat haavoittaa ihmisen sydäntä.
🇸🇦 يمكن للكلمات أن تؤذي قلب الإنسان.
🇫🇮 Hänen kritiikkinsä haavoitti minua syvästi.
🇸🇦 نقده أذاني بعمق.
|
kuvainnollinen, tunnepohjainen käyttö |