esitys Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän piti esityksen uudesta projektista.
🇸🇦 لقد قدم عرضًا عن المشروع الجديد.
🇫🇮 Esitys alkaa kello seitsemän.
🇸🇦 العرض يبدأ في الساعة السابعة.
|
formaalinen, esityksen tai esittelyn yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän teki esityksen uusista toimenpiteistä.
🇸🇦 قدم اقتراحًا بشأن الإجراءات الجديدة.
🇫🇮 Esitys hyväksyttiin kokouksessa.
🇸🇦 تمت الموافقة على الاقتراح في الاجتماع.
|
formaalinen, ehdotuksen tai suunnitelman yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Valmistelen esitystä ensi viikon kokoukseen.
🇸🇦 أعد عرضًا تقديميًا لاجتماع الأسبوع المقبل.
🇫🇮 Esityksen dioissa on paljon tietoa.
🇸🇦 هناك الكثير من المعلومات في شرائح العرض التقديمي.
|
tekninen, liiketoiminta ja koulutus, esimerkiksi PowerPoint-esitys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Katsomme teatteriesityksen lauantaina.
🇸🇦 سنشاهد تمثيلية مسرحية يوم السبت.
🇫🇮 Esitys sai yleisöltä suuren suosion.
🇸🇦 حظيت التمثيلية بشعبية كبيرة بين الجمهور.
|
kulttuuri, teatteri ja esitys taiteessa |