eristynyt Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on eristynyt muusta yhteiskunnasta.
🇸🇦 هو منعزل عن باقي المجتمع.
🇫🇮 Eristynyt kylä sijaitsee vuoren toisella puolella.
🇸🇦 قرية منعزلة تقع على الجانب الآخر من الجبل.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Potilas on eristetty tartuntavaaran vuoksi.
🇸🇦 المريض معزول بسبب خطر العدوى.
🇫🇮 Talo on hyvin eristetty kylmyyttä vastaan.
🇸🇦 البيت معزول جيدًا ضد البرد.
|
tekninen, lääketieteellinen ja yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on eristynyt sosiaalisesti viime aikoina.
🇸🇦 لقد أصبح معزولًا اجتماعيًا في الآونة الأخيرة.
🇫🇮 Monet vanhukset kokevat olevansa eristyneitä yhteiskunnassa.
🇸🇦 الكثير من كبار السن يشعرون بأنهم معزولون اجتماعيًا في المجتمع.
|
sosiaalinen, kuvaileva |