asuntola Arabiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Asuntolassa asuu paljon opiskelijoita.
🇸🇦 يعيش العديد من الطلاب في سكن الطلبة.
🇫🇮 Hän muutti asuntolaan opiskelemaan uutta kieltä.
🇸🇦 انتقل إلى سكن الطلبة لدراسة لغة جديدة.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Asuntola tarjoaa opiskelijoille majoitusmahdollisuuden.
🇸🇦 تقدم سكن الطلبة خيار السكن للطلاب.
🇫🇮 Yliopiston asuntola on tarkoitettu pääasiassa kansainvälisille opiskelijoille.
🇸🇦 سكن الطلبة في الجامعة مخصص بشكل رئيسي للطلاب الدوليين.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kertomus sijoittuu asuntolaan, jossa nuoret etsivät itseään.
🇸🇦 تدور القصة حول دار الطلاب حيث يبحث الشباب عن ذواتهم.
🇫🇮 Hän kirjoitti runoja asuntolasta ja sen elämän rytmistä.
🇸🇦 كتب قصائد عن دار الطلاب وحياة الطلاب فيها.
|
kirjallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Asuntola toimii kuin sisäoppilaitos, jossa on yhteiset tilat.
🇸🇦 تعمل السكن كمدرسة داخلية مع مساحات مشتركة.
🇫🇮 Rakennus on varustettu modernilla asuntolalla teknisiä standardeja noudattaen.
🇸🇦 المبنى مجهز بسكن حديث يتوافق مع المعايير التقنية.
|
tekninen |