akti Arabiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen tämän aktin allekirjoitettuna.
🇸🇦 أحتاج إلى توقيع هذه الوثيقة.
🇫🇮 Laitos säilyttää kaikki potilasaktit arkistossa.
🇸🇦 المؤسسة تحتفظ بجميع وثائق المرضى في الأرشيف.
|
muodollinen, hallinnollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Potilasakti sisältää kaikki hoitotiedot.
🇸🇦 سجل المريض يحتوي على جميع معلومات العلاج.
🇫🇮 Aktit on järjestetty kronologisesti.
🇸🇦 السجلات مرتبة ترتيبًا زمنيًا.
|
tekninen, hallinnollinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Oikeusakti kirjattiin pöytäkirjaan.
🇸🇦 تم تسجيل محضر المحكمة.
🇫🇮 Poliisi laati rikosaktin.
🇸🇦 أعدت الشرطة محضر الجريمة.
|
muodollinen, oikeudellinen käyttö |