ἡγέομαι Ancient - Japanese
1.
-
Englishgo before, go in front o
-
Dutchvooraf gaan, laten voorbijgaan, passen
-
Finnishkulkea edellä, edeltää
-
Germanvorangehen, vorausgehen
-
Japanese先んずる
-
Portuguesepreceder, anteceder
-
Serbo-Croatianprethoditi, претходити
-
Spanishpreceder, anteceder
-
Turkishönce gelmek, önce gitmek
2.
-
Englishto consider, look upon in a given way
-
Frenchconsidérer, regarder
-
Italianriguardare, considerare
3.
-
Englishto maintain, to consider
-
Italiantrattenere, tenere
-
Occitansosténer, téner
-
Portugueseconsiderar, sustentar
4.
-
Englishto serve as a guide person
-
Arabicدَلَّ, qualifierar
-
Hungariankalauzol, vezet
-
Japanese案内
-
Maltesetigwida, turi
5.
-
Englishguide or conduct with the hand, or by means of some physical contact connection
-
Bretonren, kas, bleinañ
-
Finnishjohdattaa, opastaa, ohjata
-
Friulianmenâ, condusi
-
Germanführen, leiten
-
Italianguidare, condurre
-
Japanese導く
-
Ladincondujer, mener
-
Polishqualifierplpoprowadzić, zaprowadzić,
-
Portugueseguiar, conduzir
-
Spanishguiar, llevar, ducir
-
Swedishleda, föra
-
Walloonmoenner, kidure
-
Catalandirigir, conduir, portar
-
Finnishjohdattaa, opastaa, johtaa
-
Frenchmener, conduire, guider
-
Japanese案内する導く
-
Polishkierować, prowadzić, poprowadzić, zaprowadzić, doprowadzać, przeprowadzać,
-
Russianводи́ть, вести́
-
Spanishconducir, llevar
-
Finnishjohtaa, vetää
-
Frenchdiriger, commander
-
Japanese率いる
-
Polishkierować, prowadzić, dowodzić, przewodzić, poprowadzić
-
Englishgo or be in advance of, precede
-
Catalanencapçalar, anar al capdavant
-
Polishprowadzić, przewodzić, poprzedzać
-
Portuguesepreceder, liderar
-
Dutchleiden, begeleiden, meevoeren
-
Japanese案内する導く
-
Portugueseguiar, conduzir, liderar
-
Dutchaanvoeren, vooroplopen
-
Polishprowadzić, przewodzić, poprzedzać
-
Spanishliderar, ir a la cabeza, ir en cabeza
6.
-
Englishto regulate, be in charge of, make decisions for, reign over
-
Aromanianvãsilipsescu, amirãripsescu, dumnescu
-
Catalanmanar, governar, regnar
-
Finnishsäännellä, hallita, johtaa, päättää, hallita, vallita
-
Frenchgouverner, régler
-
Germanregieren, beherrschen
-
Greekκυβερνώ, διοικώ, διευθύνω
-
Hungarianszabályoz, ural, uralkodik
-
Icelandicstjórna, drottna, ráða, ríkja
-
Japanese治める
-
Latinrego, impero
-
Portuguesereinar, governar
-
Russianпра́вить, вла́ствовать, руководи́ть, госпо́дствовать
-
Serbo-Croatianupravljati, vladati, regulirati
-
Spanishmandar, gobernar
-
Swedishstyra, regera
-
Volapükreigön, guverön
7.
-
Englishto serve as a guide person
-
Arabicدَلَّ, qualifierar
-
Estonianjuhatama, suunama
-
Hungariankalauzol, vezet
-
Japanese案内
-
Maltesetigwida, turi
-
Maoriarahi, here
English translator: English Japanese ἡγέομαι Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare