φαίνω Ancient - Esperanto

1.

• Englishexpose

• Arabicneeded

• Chinese

• Danishneeded

• Finnishtuoda päivänvaloon

• Frenchmettre au jour, mettre au grand jour

• Greek

• Hungariannapvilágra hoz, fényt derít

• Japanese炙り出す

• Koreanneeded

• Latinrescisco

• Malteseneeded

• Portugueseneeded

• Russianneeded

• Spanishhacer público

• Thaineeded

• Ukrainianneeded

• Vietnameseneeded

2.

• Englishto appear

• Arabicبَدَا (qualifier

• Armenianneeded

• Aromanianpar

• Asturianpaecer

• Basqueneeded

• Catalansemblar, parèixer

• Chinese

• Czechzdát se

• Danishsynes

• Dutchlijken, schijnen

• Esperantoŝajni

• Ewedze

• Finnishnäyttää, tuntua, vaikuttaa

• Frenchsembler, paraître

• Friulianparê

• Galicianparecer

• Georgianჩანს

• Germanscheinen, dünken

• Greekφαίνομαι

• Haitian Creolesanble

• Hebre נראה

• Hindiलगना

• Hungarianlátszik, tűnik

• Idosemblar

• Interlinguaparer

• Irishtaibhsigh

• Italiansembrare, parere, apparire

• Japaneseらしいそうように見える

• Khmerហាក់ដូចជា

• Korean보이다

• Kurdish

• Latinvideor

• Lojbansimlu

• Maoringia

• Mongolianneeded

• Normansemblier, pathaître

• Norwegian

• Novialsembla

• Occitanparéisser

• Polishwyglądać, wydawać się

• Portugueseparecer

• Quechuarikch'ay

• Romanianpărea

• Romanschparair, pareir, parer

• Russianказа́ться

• Santaliᱧᱮᱞ

• Sardinianparrere, parri, parriri

• Slovenezdeti se

• Spanishparecer

• Swedishförefalla, verka, tyckas, synas

• Teluguఅనిపించు

• Thaiดูเหมือน

• Turkishgörünmek, gözükmek

• Urduلگنا

• Vietnamesedường như, có vẻ như

• Volapükjinön

• West frisianlykje

3.

• EnglishTo come or be in sight, to be in view, to become visible

• Armenianհայտնվել

• Basqueneeded

• Belarusianз’яўля́ццаз’яві́цца

• Bulgarianпоявявам се, показвам се

• Catalanaparèixer, sortir

• Chinese

• Czechobjevit

• Dutchverschijnen

• Esperantoaperi

• Ewedze

• Finnishilmestyä, tulla näkyvä

• Frenchapparaître, paraître

• Gallureseapparí

• Georgianneeded

• Germanerscheinen, auftauchen

• Greekεμφανίζομαι

• Haitian Creoleparèt

• Hebre הופיע

• Hungarianfeltűnik, megjelenik

• Icelandicbirta, birtast

• Idoaparar

• Interlinguaapparer

• Italianapparire

• Japanese現れる

• Khmerneeded

• Latinvideor, appareo, compareo, pareo, coorior, orior,

• Macedonianсе појавува

• Maoriwhakaaranga qualifierkautorohī qualifier

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianhwoneha, dhwahiri

• Old Englishætiewan, onhlidan, onywan, oþiewan, upamylan

• Polishzjawiać siępojawiać się

• Portugueseaparecer, surgir

• Quechuaqispiy

• Romanianapărea

• Russianпоявля́ться

• Sardinian

• Sassareseapparí

• Scottish gaelicnochd

• Serbo-Croatianpojavitidoći

• Slovakobjaviť

• Spanishaparecer

• Swedishframträda, komma i ljuset, komma i dagen, dyka upp

• Thaiปรากฏ

• Tok Pisinkamap

• Ukrainianз'явля́тися

• Vietnamesehiện

• Welshymddangos

• 
  

• EnglishTo seem, to have a certain semblance, to look

• Arabicظَهَرَ, بَدَا (qualifier

• Catalansemblar

• Chinese

• Czechvypadat

• Dutchlijken

• Esperantoaspekti

• Finnishnäyttää, vaikuttaa

• Frenchsembler, paraître

• Germanerscheinen, aussehen

• Greekφαίνομαι

• Haitian Creolesanble, parèt

• Hebre נראה

• Hindiदिखना

• Hungarianlátszik, tűnik

• Idoaspektar

• Irishtaibhsigh

• Japaneseらしいそうように見える

• Khmerneeded

• Laoປະກົດ

• Latincoorior, coorior, orior, provenio, simulo, similo,

• Polishzdawać się

• Portugueseparecer, aparentar, semelhar

• Quechuarikuriy

• Romanianpărea, da impresia

• Russianказа́ться

• Santaliᱧᱮᱞ

• Scottish gaeliccoimhead

• Spanishparecer

• Swedishse ut

• Urduدکھایا

• Turkishcheckgörünmek

4.

• Englishto emit light

• Arabicلَمَعَ

• Armenianփայլել

• Aromanianlutsescu

• Asturianbrillar, llucir

• Belarusianсвяці́цьззяць

• Bulgarianсветя́сия́я

• Catalanbrillar, lluir

• Chinese

• Crimean Tataryıltıramaq

• Czechsvítit

• Danishskinne, lyse, stråle

• Dutchschijnen, stralen

• Egyptianwbn

• Esperantobrili

• Finnishloistaa, paistaa, hohtaa, helottaa

• Frenchbriller, luire

• Friulianlusî, sflandorâ, slusorâ, splendi

• Galicianbrillar, lucir, relucir, coruscar, resplandecer

• Germanleuchten, scheinen

• Greekακτινοβολώ

• Hebre זרח

• Hindiचमकना

• Hungarianragyog

• Icelandicljóma

• Idolumar

• Interlinguabrillar

• Irishtaitin

• Italianbrillare, splendere

• Japanese輝く

• Korean비추다빛나다

• Latinlūceō

• Lithuanianšviesti

• Luxembourgishschéngen

• Macedonianсјаесвети

• Maoritīaho

• Nahuatltona

• Norwegianlyse

• Occitanlusir, lusejar

• Persianدرخشش

• Polishświecić

• Portuguesebrilhar, luzir, resplandecer

• Quechuaillay, llimphiy, k'anchay

• Romanianstrăluci, luci, lumina

• Romanschtraglischar, glischar, tarlischar, glischear, targlischier, glüschir

• Russianсвети́ть, сия́ть, свети́ться qualifier

• Sardinianlúchere, lúgere, luxi

• Scottish gaelicdeàrrs, deàlraich, boillsg

• Serbo-Croatian

• Slovaksvietiť

• Slovenesvetiti, sijati

• Spanishbrillar, lucir

• Swedishlysa, skina, stråla

• Teluguప్రకాశించు

• Tocharian Aluk-

• Tocharian Bluk-

• Ukrainianсвіти́тисяя́ти

• Urduچمکناجهلملانا

• Vietnamesetỏa sáng, chiếu sáng, soi sáng

• Welshdisgleirio

• Yiddishשײַנען

• 
  

• Englishto reflect light

• Armenianփայլել

• Danishglimte

• Dutchglanzen, blinken

• Finnishkiiltää

• Germanglänzen

• Greek

• Italianrisplendere

• Japanese輝く

• Latinnitere

• Nahuatltona

• Polishlśnić

• Portuguesecintilar

• Russianблесте́ть, сия́ть

• Scottish gaelicdeàrrs, deàlraich, boillsg

• Swedishblänka, glänsa, reflektera

• Teluguమెరియు

• 
  

• Englishergative: to create light with a flashlight, lamp, torch, etc.

• Greek

• Japanese照らす

• Spanishalumbrar

• Bulgariancheckсветя (1), checkблестя (2)

• Idocheckbrilar

• Indonesiancheckmenyinari, checkbersinar

• Normancheckèrlithe qualifier

• Romaniancheckstraluci

English translator: English Esperanto φαίνω  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare