fregar - Swedish
1.
-
Englishto rub hard
-
Finnishjynssätä, jyystää, kuurata
-
Germanscheuern, schrubben
-
Italiansfregare, strofinare
-
Maoriūkui, kōmukumuku, hūkui
-
Spanishfregar, tallar qualifier
-
Walloonschurer, rischurer, kifroyî, cafroter
2.
-
Englishto move one object while maintaining contact with another object over some area
-
Asturianesfregar, frotar
-
Czechtřít, mnout
-
Finnishhieroa, hinkata
-
Italianstrofinare, fregare
-
Maoriorooro, mirimiri
-
Occitanfregar, fretar
-
Sardinianfriài, friare, fricare, frigare
-
Swedishgnida, gnugga, gno
-
Turkishsürtmek, dokundurmak
3.
-
Englishimplement for washing floors
-
Spanishchascona gChile, coleto gVenezuela - especially colloquial usage , strictly speaking, "coleto" means "floorcloth", fregona gSpain, lampazo gArgentinaPuerto Rico, mechudo g
-
Swedishmopp
-
Englishto rub, scrub, clean or wipe with a mop, or as if with a mop
-
Finnishmopata, luutata
-
Hungarianfelmos, feltöröl, felsúrol
-
Icelandicskúra, moppa, skrúbba, þvo
-
Italianlavare, ripulire, dare lo spazzolone, ripassare con lo spazzolone
4.
-
Englishto wash up dishes
-
Catalancheckescurar, checkrentar els plats
-
Dutchde afwas doen, afwassen
-
Frenchfaire la vaisselle, faire la plonge qualifier
-
Germanabwaschen, spülen
-
Hungarianmosogat, elmosogat
-
Italianlavare i piatti, fare i piatti
-
Macedoniancheckмие, checkизмива
-
Swedishdiska
5.
-
EnglishTo trouble, to bother, to annoy
-
Danishchikanere, genere, plage
-
Germanärgern, nerven, plagen
-
Portugueseincomodar, aborrecer
-
Russianдонима́ть, надоеда́ть, докуча́ть, qualifierru
-
Spanishmolestar, fastidiar, fregar, aperrear
6.
-
Englishto move one object while maintaining contact with another object over some area
-
Asturianesfregar, frotar
-
Czechtřít, mnout
-
Finnishhieroa, hinkata
-
Italianstrofinare, fregare
-
Maoriorooro, mirimiri
-
Occitanfregar, fretar
-
Sardinianfriài, friare, fricare, frigare
-
Swedishgnida, gnugga, gno
-
Turkishsürtmek, dokundurmak
7.
-
Englishfor washing
-
Finnishtiskirätti, keittiöliina
-
Swedishdisktrasa
8.
-
Englishto behave immaturely
-
Galicianputear, foder
-
Spanishputear, joder, molestar, qualifieres
English translator: English Swedish fregar Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare