querer - Quechua
1.
-
Dutchaanbidden, adoreren
-
Germananbeten, verehren
-
Polishuwielbiać, ubóstwiać
-
Basquecheckadoratu, checkgurtu
-
Swedishcheckbeundra, checktillbe
-
Thaicheckเทอดทูน, checkบูชา
2.
-
Dutchbedoelen, menen
-
Icelandicmeina, ætla
-
Englishto convey, indicate
-
Dutchbetekenen, willen zeggen, bedoelen
-
Esperantovoli diri, signifi
-
Finnishtarkoittaa, merkitä, tietää
-
Frenchsignifier, vouloir dire
-
Icelandicmeina, þýða
-
Italiansignificare, volere dire
-
Latinindicō, significō
-
Portuguesequerer dizer, indicar
-
Romaniana semnifica, indica, însemna
-
Spanishsignificar, querer decir
-
Swedishbetyda, innebära
-
Turkishanlama gelmek, anlamına gelmek, manaya gelmek, manasına gelmek
-
Englishto signify
-
Catalanvoler dir, significar
-
Dutchbedoelen, willen zeggen
-
Frenchvouloir dire, signifier
-
Germanmeinen, beabsichtigen
-
Icelandicmeina, þýða
-
Portuguesesignificar, querer dizer
-
Spanishquerer decir, significar, significar
-
Swedishmena, betyda, syfta på
-
Tagalogmangahulugan, ipakahulugan
-
Turkishdemek istemek, kastetmek
3.
-
Englishbe fond of, have affection for
-
Danishglad, holde a, kunne lide
-
Estoniankalliks pidama, armastama, üle uhke olema
-
Frenchtenir à, épris
-
Germangern haben, hängen an, mögen, lieben, lieb haben
-
Italianvolere bene, piacere
-
Russianлюби́ть, qualifierru
-
Spanishtener cariño, querer
-
Swedishtycka o, hålla av
4.
-
Dutchbedoelen, menen
-
Icelandicmeina, ætla
-
Englishto convey, indicate
-
Dutchbetekenen, willen zeggen, bedoelen
-
Esperantovoli diri, signifi
-
Finnishtarkoittaa, merkitä, tietää
-
Frenchsignifier, vouloir dire
-
Icelandicmeina, þýða
-
Italiansignificare, volere dire
-
Latinindicō, significō
-
Portuguesequerer dizer, indicar
-
Romaniana semnifica, indica, însemna
-
Spanishsignificar, querer decir
-
Swedishbetyda, innebära
-
Turkishanlama gelmek, anlamına gelmek, manaya gelmek, manasına gelmek
-
Englishto signify
-
Catalanvoler dir, significar
-
Dutchbedoelen, willen zeggen
-
Frenchvouloir dire, signifier
-
Germanmeinen, beabsichtigen
-
Icelandicmeina, þýða
-
Portuguesesignificar, querer dizer
-
Spanishquerer decir, significar, significar
-
Swedishmena, betyda, syfta på
-
Tagalogmangahulugan, ipakahulugan
-
Turkishdemek istemek, kastetmek
5.
-
Englishdesire
-
American Sign LanguageClaw5@InsideChesthigh-PalmUp-Claw5@InsideChesthigh-PalmUp Claw5@NearInsideChesthigh-PalmUp-Claw5@NearInsideChesthigh-PalmUp
-
Arabicأَرَادَ, رَغِبَ, شَاءَ
-
Armenianուզել, ուզենալ
-
Burmeseလို, အလို, ချင်
-
Danishville, kræve
-
Estoniantahtma, soovima
-
Finnishtahtoa, haluta
-
Frenchvouloir, avoir envie qualifier
-
Idodezirar, qualifierio
-
Indonesianmau, hendak, ingin
-
Khmerចង់បាន, ចង់
-
Ladinvolei, voler
-
Laoເອົາ, ຢາກ, ຕ້ອງການ
-
Latinvolō, dēsīderō
-
Latviangribēt, vēlēties
-
Malaymahu, ingin, hendak
-
Norwegianville, ønske
-
Portuguesequerer, desejar
-
Quechuamunay
-
Romanschvulair, vuler, vuleir, ler, leir
-
Sardinianbòliri, bolli, bòlliri, chèrrere, chèrri
-
Spanishquerer, desear
-
Teluguకోరుకొను, వాంఛించు
-
Thaiอยาก, ต้องการ, เอา
-
Turkmengereklemek, islemek
-
Uzbekxohlamoq, istamoq
-
Venetianvołer, voler
-
Vietnamesemuốn, cần
-
Welshbod eisiau, bod a
6.
7.
-
Englishhave a desire for something, or to do something
-
Finnishtehdä mieli, huvittaa
-
Portugueseter vontade de, querer
-
Spanishtener ganas de, apetecer
8.
-
Englishto want or desire
-
Dutchcheckjeuken in de vingers , checkjeuken in de handen
-
Finnishpalaa halusta tehdä, kutkuttaa
-
Portuguesequerer, desejar
-
Walloondjéryî, schôpyî
9.
-
Dutchbedoelen, menen
-
Icelandicmeina, ætla
-
Englishto convey, indicate
-
Dutchbetekenen, willen zeggen, bedoelen
-
Esperantovoli diri, signifi
-
Finnishtarkoittaa, merkitä, tietää
-
Frenchsignifier, vouloir dire
-
Icelandicmeina, þýða
-
Italiansignificare, volere dire
-
Latinindicō, significō
-
Portuguesequerer dizer, indicar
-
Romaniana semnifica, indica, însemna
-
Spanishsignificar, querer decir
-
Swedishbetyda, innebära
-
Turkishanlama gelmek, anlamına gelmek, manaya gelmek, manasına gelmek
-
Englishto signify
-
Catalanvoler dir, significar
-
Dutchbedoelen, willen zeggen
-
Frenchvouloir dire, signifier
-
Germanmeinen, beabsichtigen
-
Icelandicmeina, þýða
-
Portuguesesignificar, querer dizer
-
Spanishquerer decir, significar, significar
-
Swedishmena, betyda, syfta på
-
Tagalogmangahulugan, ipakahulugan
-
Turkishdemek istemek, kastetmek
10.
-
Englishin an unwitting manner
-
Irishgan fhios, aineolachgan fhios duit féin
-
Italianinvolontariamente, inconsapevolmente
-
Polishbezwiednie, nieświadomie
-
Spanishsin querer, accidentalmente
-
Swedishoavsiktligt, omedvetet, ovetandes
11.
-
Englishin an unintentional manner
-
Frenchinvolontairement, inintentionnellement
-
Germanunabsichtlich, unbeabsichtigt, ungewollt, unfreiwillig
-
Portuguesesem querer, involuntariamente, despropositadamente
-
Russianнепреднаме́ренно, неумы́шленно
-
Spanishsin querer, involuntariamente
12.
-
Englishunintentionally
-
Dutchonopzettelijk, (abusievelijk)
-
Georgianუნებლიედ, შემთხვევითად, განუზრახველად, უყურადღებოდ, დაუდევრად, დაუფიქრებლად
-
Germanversehentlich, irrtümlich, unbeabsichtigterweise
-
Russianнеча́янно, неумы́шленно, ненаро́ком, случа́йно
-
Slovaknechtiac, neúmyselne, omylo
English translator: English Quechua querer Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare