ambiguo - Portuguese

1.

• Englishopen to multiple interpretations

• Albaniani dykuptueshë

• Arabicغامض

• Armenianերկիմաստ

• Asturianambiguu

• Bulgarianдвусмислен

• Catalanambigu

• Chinese

• Czechmnohoznačný

• Danishtvetydig, flertydig, dobbelttydig

• Dutchmeerduidig, dubbelzinnig, ambigu

• Finnishtulkinnanvarainen

• Frenchambigu

• Galicianambiguo

• Georgianორაზროვანი

• Germanmehrdeutig (zweideutig)

• Hebre needed

• Hungarianchecktöbbértelmű, checkkétértelmű, checknem egyértelmű

• Icelandicóskýr

• Indonesianrancu, kabur

• Italianambiguo

• Japanese曖昧

• Korean모호한

• Latin(amphibologice)

• Macedonianдвосмислен

• Maorirangirua

• Mongolianneeded

• Norwegianflertydig, tvetydig

• Polishwieloznaczny, dwuznaczny

• Portugueseambíguo, dúbio

• Romanianambiguu, cu multe sensuri

• Russianдвусмы́сленный

• Serbo-Croatianvišeznačan

• Spanishambiguo

• Swedishtvetydig, dubbeltydig, (osäker)

• Tagalogtalohimig, taluhimig

• Thaiคลุมเครือ

• Turkishbelirsiz

• Vietnameseneeded

• 
  

• Englishvague and unclear

• Bulgarianнеясен

• Catalanambigu

• Danishdunkel, forblommet

• Dutchvaag, onduidelijk, ambigu

• Finnishepäselvä, moniselitteinen

• Frenchambigu

• Galicianambiguo

• Germanunklar, vage

• Hungarianfélreérthető

• Japanese曖昧

• Macedonianнејасен

• Norwegianvag, uklar

• Portugueseambíguo, dúbio, vago, indefinido, impreciso

• Serbo-Croatiannejasan

• Spanishambiguo

• Swedishvag, dunkel, svävande

• Vietnamesemơ hồ

2.

• Englisharousing suspicion

• Catalansospitós

• Czechpodezřelý

• Finnishepäilyttävä

• Frenchsuspect

• Germanverdächtig

• Hungariangyanús

• Italiansospettoso, ambiguo, losco

• Japanesequalifierja

• Macedonianсомнителен

• Norwegian

• Portuguesesuspeito

• Romaniansuspect, dubios

• Russianподозри́тельный

• Spanishsospechoso

3.

• Englishnot trustworthy, unfit to be seen or known

• Finnishhämäräperäinen, valonarka, kyseenalainen

• Frenchlouche

• Friuliantosc

• Greekανέντιμος

• Italianlosco

• Portuguesesuspeito

• Russianподозри́тельный, тёмный

• Swedishsku, suspekt

4.

• Englisharousing doubt

• Armenianկասկածելի

• Czechpochybný

• Danishtvivlso, usikker

• Dutchdubieus

• Finnishkyseenalainen, epäilyttävä, arveluttava

• Frenchdouteux, dubitati, louche

• Georgianსაეჭვო, არასანდო, არასარწმუნო, სათუო, საკითხავი

• Germandubios, fragwürdig, ominös

• Greekαμφίβολος, αμφιλεγόμενος, ύποπτος

• Hungariankérdéses

• Italiandubbio, equivoco, ambiguo, losco, bieco, torvo

• Norwegianusikker

• Portuguesedúbio, duvidoso

• Romaniandubios, îndoielnic

• Russianсомни́тельный

• Spanishdudoso, aleatorio, ambiguo, turbio, equívoco, torvo,

• Swedishtvivelaktig

• Turkishşüpheli

English translator: English Portuguese ambiguo  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare