dylu - Greek

1.

• Englishexpressing obligation

• Belarusianqualifierbeпаві́ннапаві́нны

• Bulgarianneeded

• Chinese

• Czechměl by

• Danishskulle, burde

• Dutchmoeten, zou moeten

• Esperantodevi

• Finnishpitäisi

• FrenchConditional form of devoir

• Georgianneeded

• Germansollen, sollte, müsste

• Hindiचाहिए

• Icelandiceiga að

• Japaneseべき

• Khmerneeded

• Latinqualifierla

• Lojban.ei

• Macedonianтре́ба

• Malaypatut

• Norwegianburde

• Polishpowinienpowinno

• Portuguesedever

• Romanianneeded

• Russianдо́лжен

• Scotsshud

• Sorbian

• SpanishConditional form of deber

• Swedishböra

• Thaiควร

• Turkishmeli, -malı

• Urduچاہئے

• Vietnamesenên

• Welshdylu

• 
  

• Englishexpressing likelihood

• Bulgarianneeded

• Danishskulle

• Georgianneeded

• Germandürfen

• Italiandovere

• Latindebeo

• Macedonianтре́ба

• Norwegianburde

• Polishpowinno

• Portuguesedever

• Romanianneeded

• Russianдолжно́ быть (lit. should be), скоре́е всего́

• Spanishdeber

• Swedishböra

• Turkishneeded

• Welshdylu

• Dutchcheckzou, checkzouden

• Germanchecksollte

2.

• Englishindicating duty or obligation

• Belarusianqualifierbeпаві́ннапаві́нны

• Danishburde

• Dutchmoeten, behoren

• Finnishpitää in conditional, tulla in conditional, kuulua in conditional

• Frenchdevoir

• Germansollen

• Greekθα έπρεπε, όφειλε

• Italiandovere

• Latindēbeō, Use gerundive

• Occitandever, deure

• Portuguesedever

• Russianдо́лжен, обя́зан

• Sorbian

• Spanishdeber in either indicative or conditional.

• Swedishborde

• Welshdylu

• Yiddishזאָלן

• 
  

• Englishindicating advisability or prudence

• Danishburde

• Finnishpitää in conditional

• Frenchdevoir

• Germansollen

• Greekπρέπει

• Italiandovere

• Latindēbeō, Use gerundive

• Portuguesedever

• Russianсле́довать

• Spanishdeber in either indicative or conditional.

• Swedishborde

• Welshdylu

• 
  

• Englishindicating desirability

• Danishburde

• Finnishpitää in conditional

• Germansollen

• LatinUse gerundive

• Portuguesedever

• Russianсле́довать

• Spanishdeber in either indicative or conditional.

• Swedishborde

• Welshdylu

English translator: English Greek dylu  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare