weer - Esperanto
1.
-
Englishstate of the atmosphere
-
Abazaхӏауа, жвгӏвакв
-
Adygheпогод, ошӀу, уае
-
Esperantovetero, qualifiereo
-
Hungarianidőjárás, idő
-
Indonesiancuaca, hawa
-
Kareliansiä, ilmu
-
Latvianlaiks, laikapstākļi
-
Malaycuaca, hawa
-
Maorirangi, āhuarangi, āhua o te rangi
-
Tagalogpanahon, klima
-
Uzbekob-havo, havo
-
Zhuangdienheiq, mbwn
-
Interlinguachecktempore, checkclimate
2.
-
Englishto wind again
3.
4.
-
Dutchweer, weder
-
Germanwieder, zurück
-
Yiddishווידער, צוריק
-
Englishanother time
-
Afrikaansweer, alweer
-
Armenianէլի, կրկին, qualifierhy
-
Asturianotra vez, otra vegada, de nuevo
-
Azeriyenidən, yenə
-
Bulgarianотно́во, пак
-
Catalanuna altra vegada, de nou
-
Czechzase, opět, znova
-
Dutchopnieuw, nogmaals, weer, alweer, wedero
-
Esperantodenove, ree
-
Faroeseaftur, umaftur
-
Finnishtaas, uudelleen, jälleen, toistamiseen, vielä kerran
-
Frenchde nouveau, encore
-
Galicianoutra vez, de novo
-
Germanerneut, noch einmal, nochmal, schon wieder, wieder
-
Greekξανά, πάλι
-
Hindiफिर, फिर से
-
Hungarianújra, megint, ismét
-
Icelandicaftur, á ný
-
Idoitere, ankorfoye
-
Italiandi nuovo, ancora
-
Latindenuo, iteru
-
Occitanencara, de nòu
-
Polishponownie, znowu, jeszcze raz
-
Portuguesede novo, outra vez, novamente
-
Romanianiarăși, din nou
-
Romanschdanovamain qualifierdanovmeing, danievmeing qualifier
-
Russianопя́ть, сно́ва, ещё раз
-
Scottish gaelica-rithist, às ùr
-
Sicilianarreri, arrè
-
Slovakopäť, zasa, znova, znovu
-
Slovenespét, ponôvno, znôva
-
Spanishotra vez, de nuevo, nuevamente
-
Swedishigen, ånyo, åter, på nytt, å nyo
-
Tagalogmuli, nanaman, ulit
-
Tajikаз нав, боз
-
Teluguమళ్లీ, మరలా
-
Turkishyeniden, tekrar, gene, yine, bir daha
-
Turkmenýene, baryp
-
Uzbekyana, qaytadan, qayta
-
Englishused in a question to ask something one has forgotten
-
Greekξανά, πάλι
-
Tagalogano?, ano ulit? ano
5.
-
Englishagain
-
Czechpře-, znovu-
-
Dutchher-, weer-, weder-
-
Esperantore-
-
Frenchr-, re-, ré-
-
Greekανα-, επανα-, ξανα-
-
Italianre-, ri-
-
Normanèr-, re-
-
Russianпере-, при
6.
-
Germangewissermaßen, gleichsa, sozusagen
-
Hungarianmintha, mintegy, kvázi
-
Portuguesepor assim dizer, digamos assi
-
Swedishtyp, så att säga, likso
7.
-
Englishadjustable da
-
Esperantovejro
-
Finnishsäännöstelypato, ylivuotopato
8.
-
Englishhalcyon days
-
DutchRustig weer(1), Vredige tijden (2)
9.
-
Azerimüdafiə, qoruma
-
Esperantodefendo
-
Finnishpuolustautuminen, puolustus
-
Hungarianvédele, védekezés, védés
-
Turkishsavunma, koruma
-
Uzbekhimoya, mudofaa
-
Bulgarianотбра́на, отбранителни съоръжени
-
Finnishpuolustus, puolustelu
-
Hungarianvédés, védekezés, védele
10.
-
Englishcastrated buck goat
-
Esperantokastrita
-
Swedishhammel, kastrerad bagge
-
Turkishiğdiş teke, burulmuş teke
11.
12.
-
Englishback and forth
-
Czechsem ta, sem a ta
-
Germanhin und her, vor und zurück
-
Norwegiantil og fra, fram og tilbake
-
Russianтуда́-сюда́, взад и вперёд
-
Swedishav och an, fram och tillbaka, fram och åter, hit och dit
English translator: English Esperanto weer Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare