steel - Esperanto

1.

• Englishtwisted strands of steel wire

• Arabicسِلْك شَائِك

• Armenianփշալար

• Azeritikanlı məftil

• Bulgarianбодли́ва тел

• Catalanfilferro espinós

• Chinese

• Czechostnatý drát

• Danishpigtråd

• Dutchprikkeldraad

• Esperantopikdrato

• Estonianokastraat

• Finnishpiikkilanka

• Frenchfil de fer barbelébarbelé

• Georgianეკლიანი მავთული

• GermanStacheldraht

• Greekαγκαθωτό σύρμα

• Hebre גדר תיל

• Hungarianszögesdrót

• Indonesiankawat berduri

• Irishsreang dheilgneach

• Italianfilo spinato

• Japanese有刺鉄線

• Kazakhтікенді сым

• Khmerលួសបន្លា

• Korean가시철사

• Latviandzeloņstieple

• Norwegianpiggtråd

• Polishdrut kolczasty

• Portuguesearame farpado

• Romaniansârmă ghimpată

• Russianколю́чая про́волока

• Scottish gaelicuèir bhiorach

• Serbo-Croatian

• Slovakostnatý drôt

• Spanishalambre de púases

• Swedishtaggtråd

• Teluguముళ్ళ తీగ

• Turkmentikenli si

• Uzbektikanli si

• Vietnamesedây kẽm gai

• Welshweiren bigog

2.

• Englishcontinuous track in the form of steel or rubber belt

• Armenianթրթուր

• Catalaneruga

• Chinese

• Dutchrupsband

• Finnishtelaketju

• Frenchchenille

• Georgianმუხლუხა ჯაჭვი, მუხლუხა

• GermanRaupenkette

• Greekερπύστρια

• Hebre זחליל

• Italiancingolo

• Japaneseキャタピラキャタピラーカタピラー

• Macedonianгасеница

• Polishgąsienica

• Portugueselagarta

• Romanianșenilă

• Russianгу́сеница

3.

• Englishflat piece of material

• Bulgarianплоча

• Catalanplaca

• Chinese

• Finnishlaatta, levy, kimpale

• Frenchchape

• Galicianlaxe

• GermanScheibeTafel

• Greekπλάκα

• Irishleac

• Italianpiastrafetta

• Japanese平板スラブ

• Portugueselaje

• Russianплита́

• Slovenetablica

• Spanishplanchalámina

• Swedishskiva, platta

4.

• Englishheavy steel ball used for demolition

• Dutchsloopkogel

• Finnishmurskauspallo

• Frenchboule de démolition

• Portuguesebola de demolição

5.

• Englishsteel reinforcing bar for concrete

• Chinese

• Dutchwapening

• Finnishharjateräs (bar), raudoitus (grid)

• Frenchfer à béton

• GermanBewehrungsstab

• Indonesianbaja tulangan beton

• Japanese鉄筋

• Russianармату́ра

• Swedisharmeringsstång

6.

• Englishmade of stainless steel

• Chinese

• Finnishruostumaton teräs

• Frenchd'acier inoxydable, en acier inoxydable, inox

• Galiciande aceiro inoxidábel

• Greekανοξείδωτος χάλυβας

• Italiandi acciaio inossidabile, d'acciaio inossidabile, in acciaio inossidabile

• Macedonianод не‘рѓусувачки челик (od ne'rǵosúvački čélik)

• Persianاستیل

• Russianиз нержавеющая сталь

• Spanishde acero inoxidable

• Englishmade of stainless steel

• Chinese

• Finnishruostumaton teräs

• Frenchd'acier inoxydable, en acier inoxydable, inox

• Galiciande aceiro inoxidábel

• Greekανοξείδωτος χάλυβας

• Italiandi acciaio inossidabile, d'acciaio inossidabile, in acciaio inossidabile

• Macedonianод не‘рѓусувачки челик (od ne'rǵosúvački čélik)

• Persianاستیل

• Russianиз нержавеющая сталь

• Spanishde acero inoxidable

7.

• Englishcoated sheet steel

• Finnishläkkipelti, läkki

• Japaneseブリキ, 錻力, 鉄葉

8.

• Englishsheet of steel

• Finnishkattilalevy

• GermanKesselplatte

• Macedonianкотларски лим

• Norwegian

• Turkishkazan saçı

9.

• Englishintermediate-grade steel file

• Dutchbastaardvijl

• Finnishkeski-

• Afrikaanscheckbaster

• Mandarincheck王八蛋雜種

• Frenchcheckbâtard

• Hebre checkממזר

• Icelandicchecklausaleiksbarn

• Indonesiancheckanak hara

• Italiancheckbastardo

• Normancheckcouotron

• Macedoniancheckкопиле

• Neapolitancheckvastardo

• Slovakqualifiersksksk

• Slovenequalifiersl

• Turkishcheckpiç

• Urducheckحرامى

• Xhosacheckumgqakhwe

10.

• Englishiron or steel bar used as a lever to manually force things apart

• Chinese

• Czechpáčidlo

• Danishkoben

• Dutchkoevoet

• Estoniansõrgkang

• Faroesekúbein

• Finnishsorkkarauta

• Frenchpied-de-biche

• Georgianძალაყინი

• GermanNageleisenGeißfuß

• Hungarianfeszítővas

• Icelandickúbein

• Italianpiede di porco

• Japanese鉄梃

• Latvianlauznis

• Macedonianќускија

• Maorikoropā

• Norwegianbrekkjern

• Persianدِیلُم

• Polishłom

• Portuguesepé-de-cabra

• Russianлом

• Serbo-Croatianćuskija

• Slovakpáčidlo

• Spanishpalanqueta

• Swedishkofot

• Tagaloglandok, landol, ligkal

• Teluguపలుగు

• Tok Pisinkoroba

• Turkishlevye

11.

• Englishvery light steel horseshoe

• Finnishravikenkä

12.

• Englishstake of pointed timber, steel etc., driven into the earth

• Finnishpaalu

• Frenchpieu

• GermanPfahl

• Italianpalo

• Mandarin桩

• Maoritumu

• Norwegian

• Persianپایهستون

• Russianсва́я

13.

• Englishframework of steel bars bridging over something

• Bulgarianпортал

• Chinese

• Dutchportaal

• Finnishristikkopalkki qualifier

• Frenchportique

• GermanSignalbrücke

• Italianincastellatura

• Japaneseneeded

• Polishstelaż

• Russianсигна́льный мо́стик

• Scottish gaelicsorch

• Spanishandamio metalico

• Turkishmakas köprüsü

14.

• Englishsteel drawing implement

• Finnishpiirrin

15.

• Englishthe act of rolling

• Dutchrol

• Finnishrullaus, jyrääminen, valssaus, kelaus, kaulinta

• Frenchroulement

• GermanqualifierdeWalzen, Rolle

• Hebre גלגול

• Hindiघुमना

• Italianrotolare, rotolamento

• Portugueserolagem

• Russianката́ние

• Spanishruedo

• Swedishrullande

• Vietnamesechecklăncuốn

16.

• Englishbotany: above-ground stalk of a vascular plant

• Armenianցողուն

• Chinese

• Classical Nahuatlquiyōtl

• Dutchstamsteel

• Esperantoneeded

• Finnishvarsi, runko

• Frenchtige

• Georgianneeded

• GermanStamm

• Greekμίσχος

• Hebre גִּבְעוֹל

• Hungarianszár, törzs

• Italianceppo

• Japanesequalifierglass

• Mongolianneeded

• Normantigue

• Khmerទង

• Latinstirps

• Latvianstiebrs

• Lithuanianstiebas

• Macedonianстракдршка

• Maoritā, tātā, tōtō, kākaka, kakau

• Norwegian

• Persianساقهستاک

• Portuguesecaule

• Romaniantulpină

• Russianстволсте́бель

• SaanichSȾESTASEs

• Slovaksteblo

• Spanishtallo

• Swahilishina

• Swedishstjälk

• Tagalogpunungtangkay

• Thaiก้าน

• Vietnameseneeded

17.

• Englishstem or main axis of a plant

• Armenianցողուն

• Bashkirһабаҡ

• Chinese

• Czechstonek

• Dutchsteel

• Finnishvarsi

• Frenchtige

• Georgianneeded

• GermanStielHalm

• Greekμίσχος

• Hungarianszár

• Italiangambo

• Japanese茎

• Korean그루

• Kurdishbistîk

• Maoritā, tātā, kaka

• Norwegian

• Persianساقهستاک

• Polishłodyga

• Portuguesetalo

• Romaniantulpină

• Russianсте́бель

• Serbo-Croatianстабљикапeтeљка

• Slovakstonka

• Spanishtallo

• Swedishstjälk

• Thaiก้าน

18.

• Englishto illegally take possession o

• Afrikaanssteel

• Albanianvjedh

• Arabicسَرَقَ

• Armenianգողանալ

• Aromanianfur

• Asturianrobar

• Azerioğurlamaq

• Belarusianкра́сці

• Bengaliচুরি করা

• Bulgarianкрада́

• Burmeseခိုး, ဗုန်း qualifier

• Catalanrobar

• Chinese

• Czechkrást

• Danishstjæle

• Dutchstelen, ontvreemden, jatten

• Esperantoŝteli

• Estonianvarastama

• Faroesestjala, skáka

• Finnishvarastaa, ryövätä

• Frenchvoler

• Georgianმოპარვა

• Germanstehlen, entwenden, klauen qualifier

• Greekκλέβω

• Greenlandictillippoq

• Guaranímonda

• Hebre גנב

• Hindiचुराना

• Hungarianlop

• Icelandicstela, hnupla

• Indonesiancuri

• Irishgoid

• Istro-Romanianfurå

• Italianrubare, derubare, fregare

• Japanese盗む

• Normanvoler

• Kazakhұрлау

• Khmerលួច

• Korean훔치다

• Krioti

• Kurdish

• Kyrgyzуурдоо, уурдап алуу

• Laoລັກ, ຍາດ, ສົກ

• Latgalianzagt

• Latinfurari

• Latvianzagt

• Lithuanianvogti

• Low Germanstehlen

• Lüᦟᧅ

• Macedonianкраде

• Malaycuri

• Malteseseraq

• Maoritāhae, kaiā, keiā, whānako, whēnako

• Mapudungunweñen

• Mongolianхулгай

• Ngazidja Comorianhiɓa

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegian

• Persianدزدیدن

• Polishkraśćgwizdnąćzgarnąć

• Portugueseroubar, furtar

• Quechuasuway, suwai

• Romanianfura

• Romanschengular

• Russianкрастьворова́ть

• Scottish gaelicgoid

• Serbo-Croatianкрастиkrasti

• Sinhaleseහොරකම් කරනවා

• Slovakkradnúť

• Sloveneukrasti

• Southern Altaiуурданар

• Spanishrobar

• Swedishstjäla, qualifiersv

• Tagalogmagnakaw

• Tajikдуздидан, дуздӣ кардан

• Tamilதிருடு

• Tatarурларга

• Teluguదొంగిలించు

• Thaiขโมย

• Turkishçalmak

• Turkmenogurlamak

• Tuvanоорлаар, оорлап алыр

• Ukrainianкра́сти

• Urduچرانا

• Uzbekoʻgʻirlamoq

• Vietnameseăn cắp, ăn trộ

• Volapüktifön

• Walloonhaper, voler, scroter

• Yiddishגנבֿענען

• Zazakitırayen, tırahen

19.

• Englishpressed-steel fuel container

• Chinese

• Czechkanystr

• Finnishjerrykannu

• Frenchjerricanebidon

• GermanBenzinkanister

• Greekκάνιστρο

• Indonesianjeriken

• Italiantanica

• Japaneseジェリカン

• Korean제리캔

• Norwegian

• Polishkanister

• Portuguesebidão

• Russianкани́стра

• Spanishbidón

• Swahilindege

20.

• Englishslightly tapered tool of steel for enlarging or shaping a hole in metal

• Italianpunzone

21.

• Englishwide steel bar with premeasured weights

• Arabicneeded

• Armenianծանրաձող

• Belarusianштанга

• Bulgarianщанга

• Chinese

• Finnishlevytanko

• Frenchhaltère

• GermanLanghantel

• Italianbilanciere

• Japaneseバーベル

• Korean역기

• Lithuanianštanga

• Persianهالتر

• Polishsztanga

• Portuguesebarra

• Russianшта́нга

• Spanishbarra con pesashaltera

• Swedishskivstång

• Ukrainianштанга

22.

• Englishathletic event where a heavy steel ball with a handle attached is thrown

• Czechhod kladivem

• Finnishmoukarinheitto

• GermanHammerwurf

• Hungariankalapácsvetés

• Icelandicsleggjukast

• Polishrzut młotem

23.

• Englishmanufacturing plant

• Armenianգործարան

• Chinese

• Czechtovárna

• Dutchfabriekpapierfabriekstaalfabriek

• Estoniantehas

• Finnishtehdas

• Frenchmanufacturefabrique

• GermanFabrikWerk

• Greekεργοστάσιο

• Hebre טַחֲנָה

• Irishmuileann

• Japanese工場

• Korean공장

• Macedonianфа́брикаработи́лница

• Norwegian

• Polishfabryka

• Portuguesefábrica

• Russianфа́брика

• Scottish gaelicmuileann

• Spanishfábrica

• Swedishfabrik

• Turkishfabrika

• 
  

• Englishbuilding

• Dutchfabriekpapierfabriekstaalfabriek

• Finnishtehdas, tehdasrakennus

• Frenchmanufacture

• GermanFabrikWerkfor paper

• Greekεργοστάσιο

• Hebre טחנה

• Latgalianmoltuve

• Latvianmaltuve

• Norwegianmølle

• Polishfabryka

• Portuguesefábrica

• Russianфа́брика

• Scottish gaelicmuileann

• Spanishfábrica

• Turkishbina, yapı

24.

• Englishengineering: one of the two conical steel pins in a lathe

• Finnishkärki, tukikärki

25.

• Englishsteel structure

• Belarusianсаркафаг

• Bulgarianсаркофаг

• Chinese

• Finnishsarkofagi

• Greekσαρκοφάγος

• Hungarianszarkofág

• Japanese石棺

• Polishsarkofag

• Portuguesesarcófago

• Russianсаркофа́г

• Ukrainianсаркофаг

26.

• Englishsmall container containing flint, steel, and tinder

• Burmeseမီးခတ်

• Czechkřesadlo

• Dutchtondeldoos

• Finnishtuluskukkaro

• GermanZunderbüchse

• Japanese火口箱

• Macedonianборина

• Manxkishtey sponk

• Navajowoolkʼą́ą́h

• Russianогни́во

• Spanishyesquero

• Swedishelddon

27.

• Englishsteelyard balance

• Albaniankandar

• Bretonkrog-pouezer

• Dalmatianstataira

• Danishbismer

• GermanLaufgewichtswaage

• Greenlandicbismeri

• Russianбезме́н

28.

• Englishcrescent-shaped steel blade

• Dutchwiegemes

• Finnishkeinuveitsi, yrttileikkuri

• Frenchhachoir

• GermanWiegemesser

• Italianmezzaluna

• Russianмеццалуна

• Spanishtajadera

• Swedishörtvagga

English translator: English Esperanto steel  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare