habitual - Bulgarian

1.

• Englishhabitual seducer of women

• Albaniancubar

• Arabicزِير نِسَاء

• Bretonmerc'hetaer

• Chinese

• Czechsukničkář

• Dutchvrouwenloper

• Esperantodonĵuano

• Finnishpelimies, naistenmies

• Frenchcoureurcavaleur

• Georgianმექალთანე

• GermanSchürzenjägerFrauenheld

• Greekγυναικάς

• Hungariannőcsábász

• Icelandickvennabósislarkari

• Indonesianbandot

• Irishdrúisire

• Italiandonnaiolo

• Japanese女たらし

• Kalmykэмсг

• Korean오입 쟁이

• Latvianbrunču mednieksdonžuāns

• Macedonianженкар

• Persianدخترباززنباره

• Polishkobieciarz

• Portuguesemulherengo

• Romanianafemeiatcraimuieratic

• Russianба́бникказано́ва

• Scottish gaelicdrùisiredrùiseach

• Serbo-Croatian

• Spanishmujeriegorompecorazonesdonjuán

• Swedishkvinnotjusare

• Turkishzampara, kadıncıl, zendost qualifier

2.

• Englishoccurring regularly or usually

• Armenianսովորաբար

• Bulgarianобикновено

• Catalanhabitualment

• Esperantokutime

• Germangewöhnlich

• Interlinguahabitualmente

• Irishde ghréas

• Lithuanianiš papratimo

• Portuguesehabitualmente

• Romanianuzual, regulat

• Russianобы́чно

• Spanishhabitualmente

• Teluguఅలవాటుగా

3.

• Englishhaving an habitual tendency, habitually liable or likely, disposed towards

• Bulgarianсклонен

• Dutchgeneigd

• Finnishomiaan

• Germangeneigt

• Italiantendente

• Occitanenclin, apte, capable, portat, dispausat

• Russianскло́нный

4.

• Englisha habitual user of cannabis

• Arabicحَشَاش

• Chinese

• Finnishpössyttelijä qualifier

• GermanKiffer

• Icelandicstóner

• Portuguesemaconheiro

• Russianтравчик

• Spanishmotero

• Turkishesrarkeş

5.

• Englishlocal and habitual convulsive motion

• Catalantic

• Chinese

• Dutchtic

• Finnishnykimisoire

• Frenchtic

• GermanTic

• Japaneseチック

• Macedonianтик

• Russianтикподёргивание

• Spanishtic

6.

• Englishhabitual consumption

• Bulgarianдие́та

• Chinese

• Finnishkulutus

• GermanKost

• Greekδίαιτα

• Italiandieta

• Macedonianдие́та

• Portuguesedieta

• Russianдие́та

• Serbo-Croatian

7.

• Englishthe speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)

• Abkhazҳара

• Albanianne

• Alviri-Vidariجیمه

• American Sign Language1^o-f@IpsiChest-FingerBack RoundHoriz 1^o-f@ContraChest-FingerBack (also inclusive and exclusive forms (not listed), as well as numeral incorporation)

• Amharicእኛ

• Ancient Greekἡμεῖς

• Arabicنَحْنُ

• Aragonesenusatros

• Aramaic

• Armenianմենք

• Aromaniannoi

• Asturiannosotros

• Azeribiz

• Bakhtiariایما

• Bashkirбеҙ

• Basquegu

• Bavarianmia

• Bejahinin

• Belarusianмы

• Bengaliআমরা

• Bislamaqualifierbibi

• Bretonni

• Bulgarianни́е

• Burmeseကျုပ်တို့ကျွန်တော်တို့ကျွန်မတို့

• Catalannosaltres

• Chamicuroa'ti

• Chechenвай

• Chinese

• Chuvashэпир

• Classical Nahuatltehhuān, tehhuāntin

• Creekiyanaw

• Czechmy

• Dalmatiannu

• Danishvi

• Dutchwij, we

• DyirbalIPAchardual, IPAcharp

• Efiknnyin

• Esperantoni

• Estonianmeie, me

• Extremadurannusotrus

• Fijianqualifierfjkeimami

• Finnishme

• Frenchqualifierfron qualifier

• Friuliannô, noaltris

• Galiciannós

• Georgianჩვენ

• Germanwir

• Greekεμείς (emeís)

• Guraniئێمە

• Hausaqualifierhaha

• Hawaiianqualifierhaw

• Hebre אֲנַחְנוּ

• Hindiहम

• Hopiita

• Hungarianmi

• Icelandicvið

• Idoni

• Indonesiankami

• Interlinguanos

• Irishmuid qualifiermuidne, sinne qualifier

• Istriotnu

• Italiannoi, noialtri

• Japanese私達我々

• Kalmykбидн

• Kannadaನಾವು

• Kashubianmë

• Kazakhбіз

• Khmerយើង

• Korean우리

• Kurdishe, me

• Kyrgyzбиз

• Ladinomozotros, מוזוטרוס

• Laoພວກເຮົາ

• Latgalianmes

• Latinnōs

• Latvianmēs

• Lithuanianmes

• Lojbanmi, mi'a

• Low Germanwi

• Macedonianние

• Malaykami

• Manchube

• Manxmayd, shin, emphatic shinyn

• Maorimāua qualifier

• Mazanderaniاما

• Mongolianбид

• Navajonihí

• Neapolitannuje

• Nepaliहामी

• Ngarrindjeringurn

• Northern Samicheckmoai dual, checkmii

• Norwegian

• Novialqualifiernov

• Occitannos, nosautres

• Ojibweniinawind

• Old church slavonic

• Old East Slavicмꙑ

• Old Englishqualifierangwē

• Pashtoموږ

• Persianما

• Pipiltejemet, tehemet

• Polishmy

• Portuguesenós, a gente qualifier

• Quechuañuqayku, ñogaiku, nogakuna

• Rapa Nuimaua qualifier

• Romaniannoi

• Romanschnus, nous

• Russianмы

• Rusynмы

• Sardiniannois, noso, nosu

• Scottish gaelicsinn qualifier

• Serbo-Croatian

• Siciliannuàutri, lnui

• Sinhaleseඅපි

• Slovakmy

• Slovenemí

• Sorbian

• Southern Altaiбис

• Spanishnosotros

• Swahilisisi

• Swedishvi

• Tagalogqualifiertltl

• Tajikмо

• Tamilநாங்கள்

• Taosną

• Tatarбез

• Teluguమేము

• Thaiเรา

• Tibetanང་ཐསོ

• Tigrinyaንሕና

• Tlingituháan

• Tok Pisinmipela, mitupela qualifier

• Turkishbiz

• Turkmenbiz

• Udiheбу

• Ukrainianми

• Urduهَم

• Uyghurبىز

• Uzbekbiz

• Venetiannoaltri, noantri, nualtri, naltri

• Vietnamesechúng tôi qualifier

• Volapükobs

• Welshni, qualifiercy

• West frisianwy

• Yiddishמיר

• Zazakima

• Zhuangcoiq

• Zuluthina

• ǃXóõīh, qualifiernmn

8.

• Englishtemperament

• Bulgarianхарактер

• Frenchtempérament

• GermanGemütsstimmungGeistesart

• Greekδιάθεση

• Irishméin

• Japanese性分

• Russianхара́ктертемпера́мент

• Spanishtemperamento

• Zuluinhliziyo

• Kannadacheckಮಾರು

9.

• Englishgroup unconscious habitual behaviors

• Finnishmaneeri

• Frenchmaniérisme

• GermanManierismus

• Russianмане́рность

• Italianaffettazione, leziosaggine.

• abitudine, vezzo, posa.

• manierismo.

10.

• Englishhaving a settled habit, inveterate or habitual

• Bulgarianзаклет, закоравял

• Finnishvannoutunut, pinttynyt

• Hebre מועד

• Italianinveterato, incallito

• Russianзакорене́лый, зая́длый

11.

• Englishto perform or observe in a habitual fashion

• Asturianprauticar

• Catalanpracticar

• Danishudøve

• Galicianpracticar

• Greek

• Hungariangyakorol

• Polishpraktykować

• Portuguesepraticar

• Spanishpracticar

• Swedishutöva

12.

• Englishhabitual buying of goods

• Dutchklandizie

• Estonianharjumus

• Finnishasiakkuus

• GermanGewohnheit

13.

• Englishhabitual lack of care

• Dutchverwaarlozing, nalatigheid, zorgeloosheid

• Finnishvälinpitämättömyys

• Frenchnégligence

• GermanNachlässigkeit

• Russianнебре́жность

• Spanishnegligencia

• Frenchchecknégligence

• Greekcheckαμέλεια

14.

• Englishto live habitually

• Dutchwonen, verblijven

• Finnishasustella, majailla

• Frenchdemeurer

• Greekσυχνάζω

• Hungarianlakik

• Russianобита́ть

• Swedishbo

• Teluguవెంటాడు

• 
  

• Englishplace at which one is regularly found

• Dutchtrefpunt

• Finnishkantapaikka, vakiopaikka

• Frenchpoint de rencontre

• Greekστέκιεντευκτήριο

• Italianritrovo

• Japanese行きつけ

• Korean단골

• Macedonianсвратилиште (svratílište) g

• Maoriripoinga

• Persianپاتوق

• Portuguesepoisopouso

• Swedishmötesplats, träffpunkt

• Welshbro

15.

• Englishregular, habitual

• Catalanrutinari

• Czechběžný, všední

• Finnishrutiininomainen

• Frenchde routine

• Germanroutinemäßig

• Italiandi routine

• Korean일상적이다

• Norwegian

• Portuguesede rotina, rotineiro

• Russianзаведённый

• Spanishde rutina, rutinario

• Swedishrutinmässig

16.

• Englishbehaving in a regular manner, as a habit

• Bulgarianобичаенсвойствен

• Chinese

• Finnishtapa

• Germangewohnt

• Irishrialta

• Latinhabitualis

• Maorimatatau

• Portuguesehabitual

• Romaniande obicei

• Russianпривы́чный, зая́длый qualifier

• Sloveneobičájen

• Spanishhabitual

• Swedishvanemässig

• 
  

• Englishrecurring, or that is performed over and over again

• Chinese

• Finnishtavanomainen, jatkuva

• Frenchhabituel

• Germangewohnt

• Irishgréasach

• Portuguesehabitual

• Russianпривы́чный, обы́чный

• Sloveneobičájen

• Spanishhabitual

• Swedishvanemässig

• 
  

• Englishbeing regular or usual

• Armenianսովորական

• Bulgarianобичаен

• Finnishtavanomainen, tavallinen

• Frenchhabituel

• Germangewohnt, gewöhnlich

• Idokustumala

• Irishrialta

• Portuguesehabitual

• Russianобы́чный

• Sloveneobičájen

• Spanishhabitual

• Swedishvanlig

• Interlinguacheckhabitual

• Telugucheckఅలవాటుగా

17.

• Englishinveterate or habitual

• Bulgarianпривичен

• Catalancrònic

• Dutchchronisch

• Frenchchronique

• Galiciancrónico

• Italiancronico

• Japanese慢性的

• Normanchronique

• Latinchronicu

• Portuguesecrónico

• Spanishcrónico

• Germancheckchronisch

18.

• Englishone who frequents a place

• Bulgarianпостоянен посетител

• Czechstálý host

• Dutchstamgast

• Finnishkanta-asiakas

• Frenchhabitué

• Galicianhabitual

• GermanStammgast

• Norwegianstamgjest

• Polishbywalec

• Portuguesefrequentador

• Russianзавсегда́тай

• Serbo-Croatian

• Swedishstamgäst

19.

• Englishgiven to habitual excessive use of alcohol

• Finnishjuopotteleva

20.

• Englishclose or habitual acquaintance with someone, recognizability

• Bulgarianблизки отношения

• Romanianfamiliaritate

• Russianознакомленность

• Spanishfamiliaridad

• Esperantocheckfamiliara (4)

• Hebre checkקרבה

21.

• Englishof or relating to habitual behavior

• Finnishrituaalinen, tavanomainen

• Portugueseritualístico

• Russianneeded

22.

• Englishhabitual way of doing things

• Danishvane

• Dutchgewoonte

• Finnishtapa

• Frenchhabitude

• GermanGewohnheit

• Italianabitudine

• Romanianobicei

• Russianпривы́чка

• Swedishvana

• Turkishadet

23.

• Englishformerly and habitually or repeatedly

• Chinese

• I used to eat cheese - Vroeger at ik kaas

• Finnishqualifierfi

• I used to eat cheese - Je mangeais du fromage, autrefois je mangeais du fromage

• I used to eat cheese - Früher habe ich Käse gegessen

• I used to eat cheese - Έτρωγα τυρί, κάποτε έτρωγα τυρί, παλιά έτρωγα τυρί, etc.

• Hebre past tense of lהיה + present participle or present tense with an optional indication of a past time such as l

• I used to eat cheese - langהייתי אוכל/ת גבינה (Hayíti okhél/et gviná)

• I used to eat cheese - Mangiavo il formaggio

• Latinqualifierla

• I used to eat cheese - langЈадев сирење (Jádev sírenje)

• I used to eat cheese - Saya pernah makan keju

• Norwegian

• Bokmålpleide å, brukte å

• Nynorskbrukte å, bruka å

• I used to eat cheese - Jeg 'pleide'/'brukte' å spise ost.

• Portugueseuse the imperfect tense of the verb that follows or imperfect of costumar followed by infinitive

• I used to eat cheese - Eu comia queijo

• Russianuse the past tense with an optional indication of time in the past such as lра́ньше, lпре́жде

• I used to eat cheese - langРаньше я ел сыр (Ránʹše ja jel syr), langЯ ел сыр (Ja jel syr)

• I used to eat cheese - Yo comía queso

• Swedishcheckbruka

• I used to eat cheese - Jag brukade äta ost.

• I used to eat cheese - Eskiden/Önceden peynir yerdim.

24.

• Englishhabitual moderation

• Chinese

• Dutchmatiging

• Finnishkohtuus, itsehillintä, raittius

• Frenchsobriété

• GermanMäßigung

• Japanese節制

• Romaniansobrietate

• Russianуме́ренностьтре́звенность

• Spanishtemplanza

25.

• Englishcustomary or habitual usage

• Italianusanza

• Serbo-Croatianuzanca

• Swedishusans

26.

• Englishhabitual drinker

• Finnishjuoppo qualifier

• Persianمی‌خوار

• Scottish gaelicpòitear

English translator: English Bulgarian habitual  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare