zurückhaltend -
1.
Englishcoy
-
Englisharchaic: quiet, reserved, modest
-
Bulgarianтих, мълчалив
-
Dutchbedeesd, bescheiden, timide, schuchter, verlegen
-
Germanverschämt, schüchtern, zurückhaltend
-
Wallooncoe
Englishcoy
-
Englishsoft, gentle, hesitating
-
Icelandiccheckfeiminn, checkóframfærinn, checkhæglátur, checkekki jafn feiminn og hann lætur
2.
Englishaloof
-
Englishreserved and remote, either physically or emotionally distant
-
Bulgarianсдържан, резервиран
-
Mandarinneeded
-
Dutchgereserveerd, afstandelijk, terughoudend
-
Finnishetäinen, varautunut, kylmäkiskoinen
-
Frenchdistant, dédaigneux, réservé
-
Germandistanziert, menschenscheu, zurückhaltend, reserviert
-
Polishtrzymający się z dala, z dystansem, z rezerwą
-
Russianотчуждённый, стороня́щийся, сде́ржанный qualifier
-
Spanishalejado, reservado, distante
3.
Englishdemure
-
Englishmodest, quiet, reserved
-
Armenianհամեստ, լուրջ, ծանրաբարո
-
Bulgarianсериозен, скромен
-
Mandarin嫻靜
-
Dutchbescheiden, beschaafd, keurig, netjes
-
Frenchréservé, discret,sobre,sérieux
-
Germanzurückhaltend, ernst
4.
Englishmeek
-
Englishhumble, modest, or self-effacing
-
Dutchgedwee, zachtmoedig
-
Frenchhumble, modeste
-
Germansanftmütig, bescheiden, zaghaft, zurückhaltend, from, demütig,
-
Maorimāhaki, haki
-
Russianкро́ткий, мягкий
5.
Englishauxiliary
-
Finnishapu-, lisä-
-
Germanzurückhaltend,
-
Russianвспомога́тельный, дополни́тельный, запасно́й
-
Serbo-Croatianpríčuvnī
6.
Englishtemperate
-
Englishnot marked with passion
-
Finnishlauhkea, kohtuullinen, hillitty
-
Russianуме́ренный, сде́ржанный, возде́ржанный
7.
Englishclosemouthed
-
Englishreticent, secretive or uncommunicative
-
Bulgarianмълчалив, необщителен
-
Dutchniet spraakzaam, gesloten
-
Finnishvaitelias, tuppisuinen
-
Frenchtaciturne, peu bavard
-
Germanzurückhaltend, schweigsa, verschwiegen
-
Hungarianszűkszavú, hallgatag
-
Portuguesereticente, taciturno
-
Spanishtaciturno, callado
English translator: English zurückhaltend Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare