zaćmienie -

1.

• Englisheclipse

• Englishpassage of a planetary object between others

• Ancient Greekἔκλειψις

• Arabicكُسُوف

• Armenianխավարում

• Asturianeclipse

• Bengaliঅন্ধকার

• Bikol Centralkulop

• Bretoncheckfallaenn

• Bulgarianзатъмнение

• Catalaneclipsi

• Chinese

• Mandarinqualifiercmn

• Crimean Tatartutuluv

• Czechzatmění

• Dutchverduistering

• Esperantoeklipso

• Finnishpimennys

• Frenchéclipse

• Old Frenchesclipsement

• Galicianeclipse

• Georgianდაბნელება

• GermanFinsternisde

• Greekεκλείψη

• Hausahusufi

• Hebre ליקוי מאורות

• Hindiग्रहण

• Icelandicmyrkvi

• Idoeklipso

• Indonesiangerhana

• Iranunlahu'

• Irishéiclips

• Italianeclisse

• Japanese食jaja

• Badiueklipsi

• ALUPEC/ALUPEKeklipsi

• Korean식현상

• Latineclipsis

• Malaygerhana

• Malteseeklissi

• Maoriwhenumitanga, rā kutia, whenumanga

• Marathiग्रहण

• Nahuatlcualo

• Navajoałneʼííʼáázh

• Nepaliग्रहण

• Normanêclyipse

• Norwegian

• Bokmålformørkelse

• Nynorskformørking

• Persianگرفت

• Polishzaćmienie

• Portugueseeclipse

• Romanianeclipsă

• Russianзатме́ние

• Sanskritउपराग

• Santaliᱜᱚᱦᱚᱱᱚ

• Scottish gaelicdubhadh

• Serbo-Croatian

• Cyrillicпомрчина

• Romanpȍmrčina

• Slovakzatmenie

• Slovenemrk

• Spanisheclipse

• Swedishförmörkelse

• Tagaloglaho, paglalaho, duyog

• Tamilகிரகணம்

• Teluguగ్రహణము

• Thaiคราส

• West Coast Bajaukerau'

• Yucatec Mayachi’ib

2.

• Englishlunar eclipse

• Englishwhen the Earth casts its shadow over the Moon

• Albanianneeded

• Arabicخُسُوف اَلْقَمَر

• ArmenianԼուսնի խավարում

• Basqueilargi eklipse

• Bengaliচন্দ্রগ্রহণ

• Bulgarianлунно затъмнение

• Catalaneclipsi de Lluna

• Chinese

• Cantonese月食

• Mandarin月食

• Classical Nahuatlmētztli īcualōca

• Crimean Tataray tutuluvı

• Czechzatmění měsíce

• Danishmåneformørkelse

• Dutchmaansverduistering

• Esperantoluna eklipso

• Finnishkuunpimennys

• Frenchéclipse lunaire

• Galicianeclipse lunar

• Georgianმთვარის დაბნელება

• GermanMondfinsternis

• Hebre ליקוי ירח

• Hindiचन्द्र ग्रहण

• Hungarianholdfogyatkozás

• Icelandictunglmyrkvi

• Indonesiangerhana bulan

• Italianeclisse lunare

• Japanese月食

• Javanesegrahana rembulan

• Kimaragangtinolon sarob

• Korean월식

• LithuanianMėnulio užtemimas

• Malaygerhana bulan

• Navajoooljééʼ daaztsą́

• Norwegian

• Bokmålmåneformørkelse

• Nynorskmåneformørking

• Persianماه‌گرفتگی

• Polishzaćmienie Księżyca

• Portugueseeclipse lunar

• Quechuakilla unquy

• Romanianeclipsă de Lună

• Rungustinollon arob

• Russianлу́нное затме́ние

• Serbo-Croatian

• Cyrillicлунарна помрчина

• Romanlunarna pomrčina

• Slovakzatmenie Mesiaca

• SloveneLunin mrk

• Spanisheclipse lunar

• Swedishmånförmörkelse

• Teluguచంద్ర గ్రహణము

• Thaiจันทรคราส

• TurkishAy tutulması

• Vietnamesenguyệt thực

• Yucatec Mayachi’ibal uh

3.

• Englishsolar eclipse

• Englishwhen the Moon passes between the Earth and the sun

• Arabicكُسُوف اَلشَّمْس

• Bengaliসূর্যগ্রহণ

• Chinese

• Mandarin日食

• Crimean Tatarküneş tutuluvı

• Czechzatmění slunce

• Danishsolformørkelse

• Dutchzonsverduistering

• Esperantosuna eklipso

• Estonianväikesevarjutus

• Faroesesólarmyrking

• Finnishauringonpimennys

• Frenchéclipse solaire

• GermanSonnenfinsternis

• Hindiसूर्यग्रहण

• Hungariannapfogyatkozás

• Icelandicsólmyrkvi

• Indonesiangerhana matahari

• Inuktitutᓯᕿᓃᖅᓯᖅᑐᖅ

• Italianeclisse solare

• Japanese日食

• Korean일식

• Malaygerhana matahari

• Navajoałneʼííʼáázh, jóhonaaʼéí daaztsą́

• Norwegian

• Bokmålsolformørkelse

• Nynorsksolformørking

• Persianخورشیدگرفتگی

• Polishzaćmienie Słońca

• Portugueseeclipse solar

• Russianсо́лнечное затме́ние

• Spanisheclipse solar

• Swedishsolförmörkelse

• Teluguసూర్య గ్రహణము

• Thaiสุริยคราส

• Vietnamesenhật thực

• West frisiansinnefertsjustering

• Yucatec Mayachi’ibal k’iin

English translator: English zaćmienie  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare