vrolijke noot -

1.

• Englishcomic relief

• Englishinclusion of a humorous character or scene

• Chinese

• Mandarin滑稽場面, 滑稽场面 (huáji chǎngmiàn), 喜劇性鏡頭, 喜剧性镜头 (xǐjù xìng jìngtóu), 輕鬆場面, 轻松场面 (qīngsōng chǎngmiàn),

• Dutchvrolijke noot

• Finnishkevennys, koominen kevennys

• Frenchfaire-valoir comique

• GermanComic Relie, komische Entlastung

• Greekκωμική ανακούφιση

• Italianrilievo comico

• Japanese息抜き

• Korean희극 기복

• Portuguesealívio cómico

• Russianшуточный сброс

• Spanishrelevación cómica

• Englishinclusion of a humorous character or scene

• Chinese

• Mandarin滑稽場面, 滑稽场面 (huáji chǎngmiàn), 喜劇性鏡頭, 喜剧性镜头 (xǐjù xìng jìngtóu), 輕鬆場面, 轻松场面 (qīngsōng chǎngmiàn),

• Dutchvrolijke noot

• Finnishkevennys, koominen kevennys

• Frenchfaire-valoir comique

• GermanComic Relie, komische Entlastung

• Greekκωμική ανακούφιση

• Italianrilievo comico

• Japanese息抜き

• Korean희극 기복

• Portuguesealívio cómico

• Russianшуточный сброс

• Spanishrelevación cómica

English translator: English vrolijke noot  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare