virga Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Virga ke moetla wa pula
🇿🇦 Virga is a type of precipitation that evaporates before reaching the ground
🇿🇦 Virga di hlagiwa go lemoša bjaloka bja pula
🇿🇦 Virga is used to describe rain that appears as streaks in the sky
|
scientific | |
|
rare
🇿🇦 Moreri o baletše ka virga ya lerato
🇿🇦 The poet refers to virga as a symbol of love's fleeting nature
🇿🇦 Mabapi le diphuti, virga e thoma go hlaha ka ntle ga lapa
🇿🇦 In poetic language, virga describes the streaks of clouds in the sky
|
literary | |
|
formal
🇿🇦 Virga ke mofuta wa pula o o phatlalagago ka godimo ga moya
🇿🇦 Virga refers to streaks of precipitation visible in the atmosphere
🇿🇦 Diphetoho tša virga di amana le maemo a leholimo
🇿🇦 Changes in virga patterns are related to atmospheric conditions
|
technical | |
|
common
🇿🇦 Lega go na le virga go lebakeng, pula e sa tšwelela
🇿🇦 Even though virga is visible in the sky, it does not bring rain
🇿🇦 Mosadi o lebeletše virga ka lentšu la go tsoga
🇿🇦 The woman looked up at the streaks in the sky
|
everyday use |