vigilar Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke ela hlokomela bana
🇿🇦 I watch over the children
🇿🇦 O ela hlokomela mosebetsi wa gagwe
🇿🇦 He/she monitors their work
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Re tshwanetse go hlokomela bana
🇿🇦 We must take care of the children
🇿🇦 Ba hlokomela bagwera ba bona ka hloko
🇿🇦 They take care of their friends carefully
|
formal | |
|
technical
🇿🇦 Mokgwa wa go hlokomela di-data o bohlokwa
🇿🇦 Data monitoring method is important
🇿🇦 Boditšhabatšhaba bja go hlokomela di-robot bo a šoma
🇿🇦 Robot surveillance system is working
|
technical | |
|
rare
🇿🇦 Moya wa go hlokomela o a go swara
🇿🇦 The spirit of vigilance takes hold of you
🇿🇦 Bohwa bja go hlokomela bo a bontšha tšholo
🇿🇦 The act of vigilance reveals strength
|
literary |