vanhus Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O na a ithuta go hlapa sethunya
🇿🇦 He is learning to wash himself
🇿🇦 Sethunya sa gagwe se a hlwekiša
🇿🇦 His body is clean
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Mothunya wa gagwe o a phuthwa
🇿🇦 His body is tired
🇿🇦 O hlatswa mothunya wa gagwe
🇿🇦 He washes his body
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Mothunya wa gagwe o a phutwa ke nako
🇿🇦 His body is exhausted by time
🇿🇦 Go hlatswa mohuta ke go tlhokega
🇿🇦 Washing the body is necessary
|
literary | |
|
informal
🇿🇦 O tsoga a naga
🇿🇦 He wakes up tired
🇿🇦 Naga ya gagwe e a hlwekiša
🇿🇦 His body is clean
|
colloquial |