vanha Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Lehlakore la tšhelete le phuthetšwe ka mašano
🇿🇦 The amount of money has increased.
🇿🇦 Lehlakore la bothata le nyakile go hwetšwa
🇿🇦 The side of the problem is often found.
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Mohlala wa molala o hwetšwa go tšea karolo ya borutši
🇿🇦 An example of a flaw is found in the character.
🇿🇦 Bjala bja molala bo hlokomilwe ke baetapele
🇿🇦 The flaw in the plan was noticed by the leaders.
|
literary | |
|
common
🇿🇦 Sebete sa go ema se kgona go šireletša
🇿🇦 Courage to stand can protect.
🇿🇦 Go na le sebete mo go go tšea maikarabelo
🇿🇦 There is bravery in taking responsibility.
|
formal | |
|
informal
🇿🇦 O nyega kudu ka go tšea bophelo bjako
🇿🇦 He really dares to take risks.
🇿🇦 Ga go na le go nyega go go hwetša katlego
🇿🇦 There is no daring to find success.
|
slang |