vaistota Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke ile ka ya kgetha kgetsi ya phedi
🇿🇦 I went to get a basket of vegetables
🇿🇦 Kgetsi ya phedi e tliša dithoto
🇿🇦 The basket of vegetables brings goods
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Ba rutwa ka kgetsi ya setšo
🇿🇦 They are rewarded with cultural heritage
🇿🇦 Kgetsi ya setšo e amogelwa ke batho ka tlhohonolo
🇿🇦 The cultural heritage is appreciated by people
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Setšhupetšo se hlalosa bophelo jwa batho
🇿🇦 The allegory explains people's lives
🇿🇦 Mo bukeng, setšhupetšo se gateletšwe ka botlalo
🇿🇦 In the book, the allegory is fully described
|
literary | |
|
informal
🇿🇦 Ga ke tsebe go se bolela ka botse
🇿🇦 I don't know how to say it properly
🇿🇦 O bolela goba go se bolela ka botse?
🇿🇦 Are you saying it properly or not?
|
colloquial |