vahtia Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke a vahtia bana ba ka ge ba le lapeng.
🇿🇦 Ke a hlokomela bana ba ka ge ba le lapeng.
🇿🇦 O swanetše go vahtia diphoofolo tša gae ka kelohloko.
🇿🇦 O swanetše go hlokomela diphoofolo tša gae ka kelohloko.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Mošomi o swanetše go vahtia ditirelo tša k'hamphani ka botlalo.
🇿🇦 Mošomi o swanetše go šireletša ditirelo tša k'hamphani ka botlalo.
🇿🇦 Re tla vahtia ditšhireletšo tša basepedi ba rena.
🇿🇦 Re tla šireletša ditšhireletšo tša basepedi ba rena.
|
formal | |
|
colloquial
🇿🇦 O a ba vahtia ge ba sa swarwe gabotse.
🇿🇦 O a ba hlokomela ka pelaelo ge ba sa swarwe gabotse.
🇿🇦 Ba ba vahtile ba le mmogo ge ba be ba le mathateng.
🇿🇦 Ba ba hlokomela ka pelaelo ge ba be ba le mathateng.
|
colloquial |