vaatimaton Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O motho wa šwibidu ebile ga a nyake dilo tše dikgolo.
🇿🇦 O motho wa šwibidu ebile ga a nyake dilo tše dikgolo.
🇿🇦 Lešaka la gagwe le šwibidu gomme ga le rate go phahlama.
🇿🇦 Lešaka la gagwe le šwibidu gomme ga le rate go phahlama.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Kgarebe ye ke ya go se be le maatla gomme ga a ratile go itira boikgopolelo.
🇿🇦 Kgarebe ye ke ya go se be le maatla gomme ga a ratile go itira boikgopolelo.
🇿🇦 Moemedi o ile a hlalosa gore ke motho yo a se nago maatla a go kgetha.
🇿🇦 Moemedi o ile a hlalosa gore ke motho yo a se nago maatla a go kgetha.
|
formal | |
|
formal
🇿🇦 Ke motho yo a sa ikgantšhago eupša yo a nago le botho bjo bogolo.
🇿🇦 Ke motho yo a sa ikgantšhago eupša yo a nago le botho bjo bogolo.
🇿🇦 Bana ba ile ba ithuta go tloga go motho yo a sa ikgantšhago gomme ba ithutile go ba ba botse.
🇿🇦 Bana ba ile ba ithuta go tloga go motho yo a sa ikgantšhago gomme ba ithutile go ba ba botse.
|
literary |