vékony -

1.

• Englishthin

• Englishhaving little thickness or extent from one surface to its opposite

• Arabicرَفِيع, رَقِيق

• Egyptian Arabicرفيع

• Iraqi Arabicمصوي

• Armenianբարակ

• Bashkirйоҡа

• Basquemehe

• Belarusianто́нкі

• Bulgarianтъ̀нък

• Burmeseပါး

• Cebuanonipis

• Chinese

• Cantonese薄

• Mandarin薄細

• Czechtenký

• Dongxiangnarun

• Estonianpeen, peenike

• Faroesetunnur

• Finnishohut

• Frenchmince

• Friuliansutîl

• Georgianთხელი

• Germandünn

• Middle High Germandünne

• Alemannic Germantünn

• Greekλεπτός, ψιλός

• Hebre דַּק

• Hindiपतला

• Hungarianvékony

• Icelandicþunnur

• Idodina

• Irishcaol, tanaí

• Old Irishtanae, séi

• Italiansottile, fine

• Japanese薄い細い

• Khmerស្ដើង

• Korean가늘다얇다

• Laoບາງ

• Latgaliantīvs

• Latinsubtīlis, tenuis

• Latviantievs, plāns

• Lithuanianneeded

• Luxembourgishdënn

• Macedonianте́нок

• Malaynipis

• Malayalamനേർത്ത

• Manxthanney

• Mizochër

• Norwegiantynn

• Old Englishþynne

• Old Saxonthunni

• Pashtoنری

• Pennsylvania Germanneeded

• Persianنازکتنک

• Polishcienki

• Portuguesefino

• Rapa Nuira'i

• Romanianslab, subțire

• Russianто́нкий

• Serbo-Croatian

• Cyrillicтанак

• Romantanak

• Slovaktenký

• Slovenetanek

• Sorbian

• Lower Sorbianśańki

• Upper Sorbianneeded

• Spanishfino

• Sundaneseipis

• Swedishtunn

• Tagalogmanipis

• Thaiบาง

• Ukrainianтонки́й

• Urduپتلا

• Vietnamesemỏng, mảnh

• Vilamoviandynn

• Walloontene

• Welshtenau

• Yiddishדין

• Zazakibarı

• 
  

• Englishthin

• Englishgolf: of a poorly played golf shot

• Japaneseシャンクした

• - having little thickness or extent from one surface to its opposite (thin plate)

• - very narrow in all diameters, having a cross section that is small in all directions (thin wire)

• - having little body fat or flesh, slim, slender, lean, gaunt (thin person)

• -->

• Arabiccheckرَفِيع, checkرَقِيق

• Aromanianchecksubtsãre

• Belarusiancheckто́нкі

• Serbo-Croatianchecktanak

• Bretoncheckmoan

• Chamicurocheckna'sekolojka

• Chinese

• Mandarincheck薄細

• Cornishcheckmoen, checktanow

• Dutchcheckdun, checksmal, checkslank, qualifiernl

• Esperantocheckmaldika

• Friuliancheckfin, checksutîl

• Hebre checkדקכחוש

• Hindicheckपतला

• Hungariancheckvékony, checksovány

• Indonesianqualifieridtipis

• Interlinguaqualifieriaia

• Italianchecksottile, checkmagro

• Japanesequalifierjaja

• Koreancheck얇은

• Kurdish

• Soranicheckباریکته‌نک

• Macedoniancheckтенокслаб

• Neapolitanchecksicco

• Old High Germancheckdunni

• Old Norsecheckþunnr

• Romanianchecksubțire, checkslab

• Scottish gaeliccheckcaol, qualifiergd

• Sicilianchecksuttili

• Spanishqualifieresflaco

• Swedishcheckmager (person or animal), checkslank qualifier

• Telugucheckపలుచని

• Tswanacheck-sesane

• Urducheckپتلا

• Vietnamesequalifiervi

2.

• Englishslim

• Englishslender

• Arabicنَحِيل, نَحِيف, أَهِيف

• Azeriincə

• Catalanpri

• Chinese

• Mandarin苗條纤细

• Czechštíhlý

• Danishslank, tynd

• Dutchslank, dun

• Finnishhoikka, laiha

• Frenchmince

• Germanschlank, schmal, dünn, schmal

• Hindiपतला

• Hungariankarcsú, vékony

• Idodina

• Indonesianlangsing, ramping

• Italiansnello, magro, affusolato

• Japaneseほっそり

• Korean날씬하다

• Latvianslaids, tievs, smuidrs

• Macedonianслабтенок

• Norwegianslank, tynn

• Polishszczupły

• Portuguesemagro, esbelto, esguio, delgado

• Russianстро́йный

• Scottish gaeliccaol, seang

• Serbo-Croatianvitak, mršav, mršav

• Spanishflaco, delgado

• Urduپتلا

• Volapüklunedik

English translator: English vékony  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare