trolig Northern Sotho

4 translations

Translation	Context	Audio
trolig common 🇿🇦 Ke trolig go direla gore o thomile 🇿🇦 It is likely that he will start. 🇿🇦 Ba bangwe ba bona ba bolela gore go tloga go le bjalo 🇿🇦 Some people say that it is because of that.	standard language
trolig common 🇿🇦 Ke trolig gore o tla tla mo gare ga mafelo 🇿🇦 It is likely that he will come during the weekend. 🇿🇦 Le gona, go tloga go le bjalo, re swanetše go ba le maikemišo 🇿🇦 Also, it is likely that we need to be cautious.	everyday use
trolig common 🇿🇦 Go tloga go le bjalo, go ka ba go sa kgonego go fetoša maemo 🇿🇦 Given that, it may be impossible to change the situation. 🇿🇦 Go tloga go le bjalo, ba šetšwe go hlokomela maemo a tša tša tša 🇿🇦 Therefore, they are advised to monitor the circumstances.	formal
trolig rare 🇿🇦 Go tloga go le bjalo, go na le menyetla ya gore palo ya dikotsi e ka oketšega 🇿🇦 It is likely that the number of accidents may increase. 🇿🇦 Go tloga go le bjalo, go swanetše go šomišwa mabaka a molao 🇿🇦 Therefore, legal measures should be applied.	legal