trait Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Setšo sa gagwe se tutuetša batho ba bantši.
🇿🇦 Setšo sa gagwe se tutuetša batho ba bantši.
🇿🇦 O na le setšo se sebotse sa go thuša batho.
🇿🇦 O na le setšo se sebotse sa go thuša batho.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Bokgoni bja gagwe bja go hlalosa ke bohlokwa kudu.
🇿🇦 Bokgoni bja gagwe bja go hlalosa ke bohlokwa kudu.
🇿🇦 Tsena ke dikgopolo tša go bontšha bokgoni bja motho.
🇿🇦 Tsena ke dikgopolo tša go bontšha bokgoni bja motho.
|
technical | |
|
formal
🇿🇦 Maele a gagwe a bontšha gore ke motho wa go iketla.
🇿🇦 Maele a gagwe a bontšha gore ke motho wa go iketla.
🇿🇦 Molaetsa wa maele ao o hlalosa botho bja gagwe.
🇿🇦 Molaetsa wa maele ao o hlalosa botho bja gagwe.
|
literary | |
|
technical
🇿🇦 Phato ye e hlaloswa bjalo ka selo se se kgethegilego sa setšhaba.
🇿🇦 Phato ye e hlaloswa bjalo ka selo se se kgethegilego sa setšhaba.
🇿🇦 Go ithuta ka diphato tša diphoofolo go thuša go kwešiša tlhago.
🇿🇦 Go ithuta ka diphato tša diphoofolo go thuša go kwešiša tlhago.
|
scientific |