tormento Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O utlwile khotlo ya gagwe
🇿🇦 He experienced his torment.
🇿🇦 Khotlo ya gagwe e ile ya mo tshosa
🇿🇦 His torment made him suffer.
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Bohloko bja gagwe bo ile bwa mo nyakong ya ditiro
🇿🇦 His torment during the ordeal was intense.
🇿🇦 Mogwera wa gagwe o ile a mo hlalosa a re ke bohloko
🇿🇦 His friend described his torment as severe.
|
literary | |
|
common
🇿🇦 O tshwenyegile ka lebaka la dikgang
🇿🇦 He is tormented by the news.
🇿🇦 Go tshwenyega ga gagwe go mo thibela go robala
🇿🇦 His torment prevents him from sleeping.
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 O tshwenyegile ka maikutlo a maitshwaro a motho
🇿🇦 He is burdened by emotional distress.
🇿🇦 Tiragatšo e entšhwa go fokotsa go tshwenyega
🇿🇦 Measures are taken to reduce torment.
|
formal |