tervemenoa Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Teremenoa ke ntlo ya gagwe
🇿🇦 He built a house for himself
🇿🇦 O rata teremenoa ya gagwe
🇿🇦 He loves his house
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Teremenoa ke kgato ya boitshwaro
🇿🇦 Building a house is a step of responsibility
🇿🇦 Ba aga teremenoa ya maemo a godimo
🇿🇦 They are constructing a high-standard house
|
formal | |
|
informal
🇿🇦 O na le gaga e kgahlišago
🇿🇦 He has an impressive gaga (house)
🇿🇦 Re tla ya go bona gaga ya gagwe
🇿🇦 We will go see his gaga
|
slang | |
|
rare
🇿🇦 Teremenoa ya gagwe e a hloka go phologa
🇿🇦 His house needs to be renovated
🇿🇦 Morago ga makgowa, o ile a aga teremenoa e ntle
🇿🇦 After the storm, he built a beautiful house
|
literary |