takoa Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O a takwa
🇿🇦 He is tired
🇿🇦 Ke a takwa ka go šoma gabotse
🇿🇦 I am tired from working hard
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 O takwa ke go tšea matsapa
🇿🇦 He is exhausted from stress
🇿🇦 Ke a takwa ka go hloka nako
🇿🇦 I am tired because I lack time
|
informal | |
|
common
🇿🇦 Motho o a taka ge a le mašome
🇿🇦 A person gets tired when working
🇿🇦 Go taka ga tlhaga ka morago ga nako
🇿🇦 Tiredness comes after work
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Mošomi o a taka ka mehla
🇿🇦 The worker is always tired
🇿🇦 Tako ya moya e a hlaba
🇿🇦 The exhaustion of the spirit strikes
|
literary |