takertua Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke takereditše ke le kae?
🇿🇦 I am feeling exhausted.
🇿🇦 O tlo go takerela ka nako e telele.
🇿🇦 He will be tired after a long day.
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 Moelogi o gateletše ka khatelo ya gagwe.
🇿🇦 The poet expressed his fatigue in his poem.
🇿🇦 Khatelo ya gagwe e ile ya mo thuta.
🇿🇦 His exhaustion overwhelmed him.
|
literary | |
|
common
🇿🇦 O hlokometše go hwelela mošomong wa gagwe.
🇿🇦 He is tired from his work.
🇿🇦 Ba ile ba hwelela ka morago ga mosebetsi o mobotse.
🇿🇦 They became tired after a good day.
|
standard language |