tajemný -

1.

• Englishuncanny

• Englishstrange, mysteriously unsettling

• Czechpodivnýzvláštní

• Dutchgriezelig, mysterieus

• Finnishouto, hämmästyttävä

• Frenchdéroutantétrange, troublant

• Germanunheimlich, gruselig, seltsa, verstörend

• Icelandicóhugnanlegur, dularfullur, undarlegur, kynlegur

• Italianbizzarro

• Japanese不気味

• Occitanestranh

• Portugueseestranho

• Romanianbizar

• Russianсверхъесте́ственный, жу́ткий

• Spanishinquietante, desconcertante, estraño, siniestro

• Swedishunderlig

2.

• Englishunearthly

• Englishstrange or mysterious

• Czechnezemský, tajemný

• Georgianარამიწიერი

• Swedishmystisk

3.

• Englishmysterious

• Englishof unknown origin

• Afrikaansmisterieus

• Albanianmisterioz

• Arabicغَامِض

• Armenianխորհրդավոր, առեղծվածային, հանելուկային

• Asturianmisteriosu

• Basquemisteriotsu, misteriozko

• Belarusianтаямні́чы

• Bulgarianтаи́нствен

• Catalanmisteriós

• Chinese

• Mandarin神秘

• Czechtajemný

• Dutchgeheimzinnig, mysterieus

• Esperantomistera

• Estoniansalapärane

• Finnishsalaperäinen, mystinen, outo

• Frenchmystérieux

• Galicianmisterioso

• Georgianფარული, იდუმალი

• Germanmysteriös

• Greekμυστήριος

• Hebre מִסְתּוֹרִי

• Hindiरहस्यपूर्णगूढ

• Hungariantitokzatos, rejtelmes, rejtélyes

• Idomisterioza

• Indonesianmisterius

• Irishrúndiamhair

• Italianmisterioso

• Japanese神秘的不思議

• Khmerneeded

• Korean신비한

• Latinarcanus, mysterius, mysterius, obscurus, myticus, tectus,

• Latvianmīklains, noslēpumains

• Lithuanianpaslaptingas

• Malaypenuh misteri

• Mongolianнууц далд

• Normanmystéthieux

• Occitanmisteriós

• Persianمبهممرموز

• Polishtajemniczy

• Portuguesemisterioso

• Romanianmisterios

• Russianтаи́нственный, зага́дочный

• Scottish gaelicdìomhair

• Serbo-Croatian

• Cyrillicтајанствен

• Romantajanstven, zagonetan

• Slovaktajomný, záhadný

• Sloveneskrivnosten

• Spanishmisterioso

• Swahilikidube

• Swedishmystisk

• Tagalogkatakataka

• Thaiลี้ลับ

• Turkishgizemli, esrarlı

• Turkmensyrly

• Ukrainianтаємни́чий

• Vietnamesethần bí (

• Welshcyfriniol, rhiniol

• Yiddishמיסטעריעז

English translator: English tajemný  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare