taipuvainen Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
rare
🇿🇦 Motho yo a bontšhago bojeng bja go ikgetha ga a šetše a le kotsi.
🇿🇦 Motho yo a bontšhago bojeng bja go ikgetha ga a sa hloka thušo.
🇿🇦 Boing bja go ikgetha bo hlalosa motho yo a sa swanelago go swarwa ka tsela ye e sa lokago.
🇿🇦 Boing bja go ikgetha bo ka bonwa go tloga mo mekgweng ya motho.
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Ngwana o na le go ikgetha ge a feta ba bangwe ka go ithuta.
🇿🇦 Ngwana o bontšha go ikgetha ka ditiro tša gagwe tša sekolo.
🇿🇦 Go ikgetha ga gagwe go mo dira motho yo a ikgethile mo setšhabeng.
🇿🇦 Go ikgetha ga gagwe go bontšha gore o na le bokgoni bjo bogolo.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Boemo bja go ikgetha ke karolo ya bohlokwa thutong ya botsogo bja monagano.
🇿🇦 Boemo bja go ikgetha bo šomišwa go hlalosa maemo a hlalefetšo ya maikutlo.
🇿🇦 Dithuto di bontšha gore boemo bja go ikgetha bo ka amogelwa ke maloko a setšhaba.
🇿🇦 Boemo bja go ikgetha bo hlalosa go ikwešiša ga motho ka noši.
|
academic |