syke Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O nyoka ka ntlha ya go rabela
🇿🇦 He is angry because he is sulking
🇿🇦 Ba nyoka ka go se kgodišegega
🇿🇦 They are sulking because they are disappointed
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Mošomo wa gagwe o nyoka morago ga mošomo
🇿🇦 He sulks after work
🇿🇦 O nyoka ka ntlha ya go se kgodišegega
🇿🇦 He is sulking because he is upset
|
colloquial | |
|
common
🇿🇦 O nyoka fa ba se ba dira dilo tše di botse
🇿🇦 He sulks when things do not go well
🇿🇦 Ba nyoka morago ga go se kwešiša
🇿🇦 They sulk after not understanding
|
informal | |
|
rare
🇿🇦 Moetapele o sepama ka go se kgotsege
🇿🇦 The leader is sullen due to disappointment
🇿🇦 Mong wa gagwe o sepama ka lebaka la go se kwešiša
🇿🇦 His partner is sullen because he did not understand
|
literary |