susilauma Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O ikwa a susilauma ka khotso
🇿🇦 He feels at peace
🇿🇦 Ba susilauma ka khotso ka morago ga go dira se sengwe se se molemo
🇿🇦 They are at peace after doing something good
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 O susilauma ge a thoma go se tšee dilo
🇿🇦 He feels calm when he begins to see things clearly
🇿🇦 Batho ba susilauma fa ba kgona go rarolla mathata a bona
🇿🇦 People feel at peace when they manage to solve their problems
|
formal | |
|
common
🇿🇦 O susilauma ge a šetša dilo ka go ikemela
🇿🇦 He relaxes when he takes care of himself
🇿🇦 Ga go na le mang a a mo susilameng go feta yena
🇿🇦 There is no one more at peace than he is
|
colloquial | |
|
common
🇿🇦 Moipiletšego o susilauma ge a fihla ka phakga
🇿🇦 The poet feels joyful when he reaches the top
🇿🇦 Mogwera o susilauma ge a bona se sengwe se se senoko
🇿🇦 The friend feels happy when he sees something nice
|
literary |