surullinen Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke ikutlwa ke le maswabi lehodimong.
🇿🇦 Ke ikutlwa ke le maswabi lehodimong.
🇿🇦 Pina ye e bonolo gomme e dira gore motho a be maswabi.
🇿🇦 Pina ye e bonolo gomme e dira gore motho a be maswabi.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Pono ya gagwe e be e le bohloko kudu ka lebaka la kotsi.
🇿🇦 Pono ya gagwe e be e le bohloko kudu ka lebaka la kotsi.
🇿🇦 Diteng tša puku ye di na le bohloko bjo bogolo bja maikutlo.
🇿🇦 Diteng tša puku ye di na le bohloko bjo bogolo bja maikutlo.
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Moya wa gagwe o be o tletše moya wa go nyamala ka morago ga go lahlegelwa ke motho wa bohlokwa.
🇿🇦 Moya wa gagwe o be o tletše moya wa go nyamala ka morago ga go lahlegelwa ke motho wa bohlokwa.
🇿🇦 Pale ye e na le moya wa go nyamala wo o tseneletšego kudu.
🇿🇦 Pale ye e na le moya wa go nyamala wo o tseneletšego kudu.
|
literary |