stolthet Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O bontšha boikgafo bogareng ga dikamano tša gagwe
🇿🇦 O bontšha boikgafo nakong ya dikamano tša gagwe
🇿🇦 Boikgafo bja gagwe bo kgahliša batho
🇿🇦 Boikgafo bja gagwe bo dira gore batho ba mo rate
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Mabapi le boikgantši bja batho
🇿🇦 Mabapi le boikgantši bja setšo
🇿🇦 Boikgantši bja gagwe b bo fetola maikutlo a batho
🇿🇦 Boikgantši bja gagwe bo hlalosa mojako wa gagwe
|
literary | |
|
common
🇿🇦 O na le tumo kudu
🇿🇦 O na le tumo kudu mo go batho
🇿🇦 Tumo ya gagwe e dira gore a be le maatla
🇿🇦 Tumo ya gagwe e go dira gore a be le maatla
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 O na le tumo kudu
🇿🇦 O na le tumo kudu mo go batho
🇿🇦 Tumo ya gagwe e dira gore a be le maatla
🇿🇦 Tumo ya gagwe e go dira gore a be le maatla
|
colloquial |