stil Northern Sotho

4 translations
Translation Context Audio
common
🇿🇦 Sehlopha se eme ka stil
🇿🇦 The team stands still
🇿🇦 Ke nyaka go ema ka stil
🇿🇦 I want to stay still
everyday use
common
🇿🇦 O ile a tsaya go emisa mo tseleng
🇿🇦 He stopped standing still on the road
🇿🇦 Go emisa go bolela go thaba
🇿🇦 To stand still means to be steady
standard language
rare
🇿🇦 Mo dikololong, go na le khutsufalo ya go ema
🇿🇦 In stories, there's a theme of standing still
🇿🇦 Mogologolo, go emisa go ile gwa kgatšwa
🇿🇦 In the past, standing still was regarded highly
literary
common
🇿🇦 Ba bangwe ba rata go ikgoga
🇿🇦 Some people like to stay still
🇿🇦 Ke leka go ikgoga gore ke se ke tsene mo mathomong
🇿🇦 I try to stay still so I don't get involved
colloquial