sopiva Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Ke sopiva go phutha mešongwana
🇿🇦 Ke sopiva go hlokomela bana ka kelohloko
🇿🇦 O rata go sopiva ka go hlokomela bana
🇿🇦 O rata go hlokomela bana ka pelo ka tlhoafalo
|
everyday use | |
|
common
🇿🇦 Ba a sopiwa ka go hlokomela ditšhaba
🇿🇦 Ba a hlomeloa ka go netefatsa gore di amogela tlhokomelo e e tshwanang
🇿🇦 Go sopiwa ke go tlhokomela le go tlhokomela
🇿🇦 Go sopiwa ke go netefatsa gore ditšhaba di amogelwa gabotse
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 Mopresidente o sopiva botshelo bja setšhaba
🇿🇦 Mopresidente o hlokomela botshelo bja setšhaba ka go hloka pelo
🇿🇦 Ba a sopiwa go hlokomela lefatshe
🇿🇦 Ba a hlokomela lefatshe ka kutlo le maitemogelo
|
literary | |
|
rare
🇿🇦 Go sopiwa ga dirwa go netefatsa gore dikhampani di arolelana ditlamorago
🇿🇦 Go hlokomelwa ga dirwa go netefatsa gore dikhampani di arolelana ditlamorago
🇿🇦 Sopiwa se amogelwa mo tirong ya tlhokomelo ya dikago
🇿🇦 Tiriso ya sopiwa e šomišwa go netefatsa polokego ya dikago
|
technical |