sopimaton Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Mosebetsi wo o se se sa lokago mo mosong.
🇿🇦 Mosebetsi wo o se se sa lokago mo mosong.
🇿🇦 Tlhahlamano ye ga e a swanela; ke selo se se sa lokago.
🇿🇦 Tlhahlamano ye ga e a swanela; ke selo se se sa lokago.
|
standard language | |
|
formal
🇿🇦 Boemo bja gagwe ke bja se se sa swanago le melao ya khamphani.
🇿🇦 Boemo bja gagwe ke bja se se sa swanago le melao ya khamphani.
🇿🇦 Go dira dilo tše di sego tša tlhophilwego ke se se sa swanago le melao ya setšhaba.
🇿🇦 Go dira dilo tše di sego tša tlhophilwego ke se se sa swanago le melao ya setšhaba.
|
formal | |
|
formal
🇿🇦 Tlhahlo ye e amogela lebaka la tlhobolo yeo e sego ya maleba; ke selo se se sa amogelelego molatong.
🇿🇦 Tlhahlo ye e amogela lebaka la tlhobolo yeo e sego ya maleba; ke selo se se sa amogelelego molatong.
🇿🇦 Tumelelo ye e fetoga ya se se sa amogelelego go ya melaong ya motheo.
🇿🇦 Tumelelo ye e fetoga ya se se sa amogelelego go ya melaong ya motheo.
|
legal |