sointuva Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 O na a bolela ka motlotlegi wa gagwe
🇿🇦 He was speaking with sincerity.
🇿🇦 Motlotlegi wa gagwe o hlile o a hloka tlhokomelo
🇿🇦 His sincerity truly needs attention.
|
formal | |
|
common
🇿🇦 O na le bohlale kudu
🇿🇦 He is very sincere.
🇿🇦 Bohlale bja gagwe bo hlile bo a go hlakisa
🇿🇦 His sincerity really clarifies things.
|
everyday use | |
|
informal
🇿🇦 O a go tšea pelo ka botlalo
🇿🇦 He/she is very sincere about it.
🇿🇦 Ga go na pela go go hlalosa, o tšea dilo ka botlalo
🇿🇦 There’s no doubt, he/she takes things very sincerely.
|
colloquial | |
|
rare
🇿🇦 Phetogo ya maikutlo ya gagwe e bontšha bohlale
🇿🇦 His emotional sincerity shows wisdom.
🇿🇦 Ka phetogo ya maikutlo go hlakile go nna le bohlale
🇿🇦 Sincerity in emotions clearly indicates wisdom.
|
literary |