slogani Northern Sotho
3 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
common
🇿🇦 Re šomiša polelo ya kgothatso go aga maatla
🇿🇦 Re šomiša polelo ya kgothatso go gokgontša mošomong.
🇿🇦 Polelo ya kgothatso e thuša go matlafatsa pelo ya motho
🇿🇦 Polelo ya kgothatso e thusa go oketsa maikemisetšo.
|
formal | |
|
common
🇿🇦 Ga ke a nyaka mohola wa maatla
🇿🇦 Ke nyaka mohola wa maatla go tšea mekgwa ye mentši.
🇿🇦 Mohlwa wa maatla o a thuša go kgothatsa batho
🇿🇦 Mohlwa wa maatla o a šomišwa go kgothatsa balatedi.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Bokgoni bja polelo ya kgothatso bo hlelwa ke ditsebi
🇿🇦 Polelo ya kgothatso e šomišwa kudu mo diphihlelong tša kgothatso.
🇿🇦 Mo ngwageng wa go šoma, o be a šomiša polelo ya kgothatso
🇿🇦 Polelo ya kgothatso e tliša phološago mo go batho ba amegile.
|
written language |