shanghaijata Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
rare
🇿🇦 Ba šupile go shanghaijata dikgwebo
🇿🇦 They attempted to manipulate the market illegally
🇿🇦 Dikgwebo di šupile go shanghaijata kgwebi
🇿🇦 The businesses tried to manipulate the trader
|
technical | |
|
rare
🇿🇦 Mogwebi o goetše ka maṱhotholo
🇿🇦 The trader manipulated the situation
🇿🇦 Goetša ka maṱhotholo go thoma go lebeletšwa e le tsela ya go phošolla seemo
🇿🇦 Manipulating strategically is seen as a way to influence the situation
|
formal | |
|
rare
🇿🇦 O feditše go shanghaijata dikgwebo
🇿🇦 He/She manipulated the businesses
🇿🇦 Ba šupile go shanghaijata dikgwebo
🇿🇦 They attempted to manipulate the businesses
|
everyday use | |
|
rare
🇿🇦 O hlaba ka maṱhotholo go nyaka go thekga
🇿🇦 He manipulated to try to gain support
🇿🇦 Ba hlaba ka maṱhotholo go feta mošomo
🇿🇦 They manipulated more than they should in the work
|
colloquial |