selvää -

1.

• Englishmake out

• Englishto discern

• Finnishsaada selvää, ymmärtää

• Frenchdiscerner

• Polishzrozumieć

• Romaniandistinge, înțelege

• Russianразобра́ть

• Swedishurskilja

• Englishto discern

• Finnishsaada selvää, ymmärtää

• Frenchdiscerner, dégager

• Germanwahrnehmen, merken, mitbekommen, erkennen, herauslesen, bemerken

• Polishzrozumieć

• Romaniandistinge, înțelege

• Russianразобра́ть

• Swedishurskilja

2.

• Englishgo without saying|it goes without saying

• Englishto be obvious, apparent or clear

• Armenianինքնին հասկանալի է

• Chinese

• Mandarin不言而喻不待說

• Dutchontegenzeggelijk

• Finnisholla sanomattakin selvää qualifier

• Frenchça va sans dire

• Germanes versteht sich von selbst qualifier

• Icelandicsegja sig sjálft, það er sjálfsagt, það er ekki nema sjálfsagt

• Italianva da sé, andare da sé

• Japanese言うまでもない

• Macedonianсе подразбира

• Portuguesenão precisar nem dizer

• Russianсамо́ собо́й разуме́ется qualifierсамо́ собо́й qualifier

• Swedishsäga sig självt

3.

• Englishgo figure

• Englishexpression of perplexity or surprise

• Finnishotapa siitä nyt selvää

• Frenchaller savoir, aller comprendre

• Greekτρέχα γύρευε

• Hebre לך תדע

• Italianvai a capire

• Norwegianskulle du ha sett, rare greier

• Portuguesevai entender

• Russianпойди́ разбери́

4.

• Englishmake sense

• Englishdecipher, understand

• Chinese

• Mandarin理解懂得

• Dutchontcijferen, verstaan, snappen

• Finnishsaada selvää

• Germanschlau werden aus, verstehen, begreifen

• Hungariankihámoz

• Irishciall a bhaint as

• Italiandare un senso, capire, decifrare

• Japanese納得する

• Portugueseentender

• Russianпонима́ть, разбира́ть

• Spanishentender

• Swedishbegripa, förstå, tyda, få ut något av

• Turkishanlaşılabilir

• Englishdecipher, understand

• Chinese

• Mandarin理解懂得

• Dutchontcijferen, verstaan, snappen

• Finnishsaada selvää

• Germanschlau werden aus, verstehen, begreifen

• Hungariankihámoz

• Irishciall a bhaint as

• Italiandare un senso, capire, decifrare

• Japanese納得する

• Portugueseentender

• Russianпонима́ть, разбира́ть

• Spanishentender

• Swedishbegripa, förstå, tyda, få ut något av

• Turkishanlaşılabilir

5.

• Englishdetermine

• Englishto ascertain definitely

• Bulgarianопреде́лям

• Catalandeterminar

• Chinese

• Mandarin決定

• Czechurčit

• Dutchbepalen

• Estonianselgitama, määrama

• Finnishmäärittää, ottaa selville, ottaa selvää

• Frenchdéterminer

• Germanfestlegen

• Icelandicákveða

• Japanese定める決する決定

• Macedonianутврдува, востано́вува, устано́вува

• Portuguesedeterminar

• Russianопределя́ть

• Spanishdeterminar

• Swedishavgöra, bestämma

6.

• Englishget to the bottom of

• Englishunderstand the truth about

• Chinese

• Mandarin追根究底

• Finnishottaa selvää, selvittää

• Icelandickomast til botns í, grafa fyrir ræturnar á, grafast fyrir u, kryfja til mergjar, qualifieris

English translator: English selvää  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare