scintilla Northern Sotho
4 translations
| Translation | Context | Audio |
|---|---|---|
|
rare
🇿🇦 Mogo wa lesedi e thaba gwa go phatsima
🇿🇦 The spark of light suddenly shined.
🇿🇦 Mogo wa lesedi o šupa ka go sa lebega
🇿🇦 The scintilla flickered without fading.
|
scientific | |
|
rare
🇿🇦 Moreri o kwala ka mogo wa motšhaba
🇿🇦 The poet writes about a spark of inspiration.
🇿🇦 Mogo wa motšhaba o šupa go tloga mo pelong
🇿🇦 A spark of passion ignited from within.
|
literary | |
|
common
🇿🇦 Letšhogo le tliša tšhipi
🇿🇦 A tiny spark produces fire.
🇿🇦 Ke bona letšhogo le go tliša go thala
🇿🇦 I saw a small spark that caused a fire.
|
everyday use | |
|
formal
🇿🇦 Mogo wa tšhabela o šupa mo lefaseng la moya
🇿🇦 A spark of inspiration shines in the world of ideas.
🇿🇦 Go na le mogo wa tšhabela mo go tsenwaneng ga kgopolo
🇿🇦 There is a spark of creativity in the process.
|
formal |