schackmatt Northern Sotho

4 translations

Translation	Context	Audio
kaešegilego common 🇿🇦 O ile a ba kaešegilego ka maikutlo a gagwe 🇿🇦 He became very serious about his opinion. 🇿🇦 Tsebo ya gagwe e e kaešegilego ka go tseba dilo 🇿🇦 His knowledge is quite serious/rigorous.	formal
emošwa common 🇿🇦 O be a eme a emošegilego ka bogale 🇿🇦 He stood there looking very exhausted. 🇿🇦 Mošomo wa gagwe o o emošegilego ka go feleletša 🇿🇦 His work is very exhausting.	everyday use
tšhamego common 🇿🇦 Gaešegilego, ga go na se sengwe se a se kgonago 🇿🇦 He is completely worn out, he can't do anything. 🇿🇦 O be a le tšhamego kudu ka morago ga mosebetsi 🇿🇦 He was very tired after work.	colloquial
sekgahlana rare 🇿🇦 Moya wa gagwe o be o seka wa kgona go tsoga 🇿🇦 His spirit was so weak that he could not rise. 🇿🇦 Tsebo ya gagwe e e kaešegilego mo go dilo tša botse 🇿🇦 His knowledge is profound in good things.	literary