sattuma Northern Sotho

4 translations

Translation	Context	Audio
nako e sa tsebego common 🇿🇦 Re ile ra fihla ka sattuma 🇿🇦 We arrived unexpectedly. 🇿🇦 Leeto lena le ile ka sattuma 🇿🇦 This trip happened unexpectedly.	everyday use
monyaka wa sephiri rare 🇿🇦 Sehlogo se ile sa fumanwa ka sattuma 🇿🇦 The secret was discovered unexpectedly. 🇿🇦 Bohlale bja gagwe bo ile bja re ha ba sa le gaufi ka sattuma 🇿🇦 His wisdom revealed itself unexpectedly.	literary
sephiri common 🇿🇦 Sephiri sa kgwebo se ile sa senyega ka sattuma 🇿🇦 The business secret was revealed unexpectedly. 🇿🇦 Go sa tsebega ga sengwe go dira gore go be le sattuma 🇿🇦 The unknown causes surprise.	formal
kgetho ya sa ikgethišago rare 🇿🇦 Sattuma se ile sa dira gore re se ke ra ema go lokile 🇿🇦 Unexpected events caused us to stop suddenly. 🇿🇦 Se sa diragalago ka sattuma 🇿🇦 It happened unexpectedly.	colloquial