sammanbrott Northern Sotho

4 translations
Translation Context Audio
common
🇿🇦 Kgošing ya lenyalo e ile ya dira gore bana ba kgaoganye
🇿🇦 The breakdown of the marriage led to the children separating
🇿🇦 Kgošing ya tšhomišo ya mešomo e ile ya dira gore tšhupetšo e nyakego
🇿🇦 The breakdown of work relations caused the project to halt
everyday use
common
🇿🇦 Gatelelo ya morago ga tšhupetšo e amogelwa ke bohle
🇿🇦 The failure after the breakdown is accepted by everyone
🇿🇦 Bahlaledi ba ikemišeditše go rarolla kgatelelo ya morago ga tšhupetšo
🇿🇦 Leaders committed to resolving the breakdown issues
formal
common
🇿🇦 Go thiboga ga tsamaiso go tlhaga ka ntlha ya go se kgone go tsenya leano
🇿🇦 System breakdown occurs due to inability to implement plans
🇿🇦 Tsamaiso e thibogile ka lebaka la mathata a mabotse
🇿🇦 The system experienced a breakdown because of technical problems
technical
common
🇿🇦 Morago ga tšhupetšo, dilo di nyamile
🇿🇦 After the breakdown, things disappeared or stopped
🇿🇦 Gae ga go na go kgona go go tšea, dilo di nyamile ka ntle
🇿🇦 Because of the breakdown, things fell apart outside
colloquial